- English
- Español
Pueblos Indígenas
Promoción y otras actividades
2014
21 de abril, Lima, Perú: Conversatorio sobre responsabilidad internacional de los países de origen de las empresas mineras
El 21 de abril la Relatora Rose-Marie Belle Antoine participó en un conversatorio sobre responsabilidad internacional de los países de origen de las empresas mineras, organizado por la Red Muqui, en el que pudo recibir información sobre el impacto de la minería en los pueblos indígenas.
26 de marzo, Sede de la CIDH: Reunión de organizaciones con Relatora sobre Derechos de Pueblos Indígenas
El 26 de marzo la Relatora Rose-Marie Belle Antoine tuvo una reunión con representantes de pueblos y organizaciones indígenas, así como con representantes de organizaciones de la sociedad civil de distintos países del continente, en el marco del 150º Período de Sesiones de la CIDH, que se realizó en la sede de la Comisión en Washington. En la oportunidad, la Relatora pudo compartir información sobre las principales preocupaciones de la situación de los pueblos indígenas en la región con líderes y lideresas indígenas, y con representantes de la sociedad civil provenientes de Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Guatemala, Honduras, Paraguay, Panamá, Perú y Surinam.
2013
21 y 22 de noviembre, Lima, Perú: Reunión de Mujeres Indígenas Expertas de Sudamérica
Los días 21 y 22 de noviembre se llevó a cabo en Lima, Perú una “Reunión de Mujeres Indígenas Expertas de Sudamérica” en la que participaron lideresas indígenas provenientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Uruguay, Venezuela, Surinam, Paraguay y Perú. Las participantes dialogaron con la Comisionada Tracy Robinson sobre la situación de las mujeres indígenas en la región, información que será utilizada en el referido informe regional sobre mujeres indígenas que viene elaborando la CIDH.
23 de septiembre, Nairobi, Kenia: Conversatorio sobre cumplimiento de decisión de la Comisión Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos
El 23 de septiembre un especialista de la Secretaría Ejecutiva participó de una reunión en la ciudad de Nairobi, Kenia, organizada por la Comisión Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos, la cual contó con la presencia de miembros de la Comisión Africana, el Relator de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, organizaciones de la sociedad civil y representantes del Estado keniano. Su objetivo fue debatir el estatus de la implementación de un informe final sobre fondo emitido por la Comisión Africana en el que declaró la violación de derechos protegidos en la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, por parte del Estado keniano, en perjuicio de integrantes del Pueblo Indígena Endorois. La realización de la reunión fue auspiciada por el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA), la Cooperación Alemana, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca y el Consejo de Bienestar del Pueblo Endorois.
21 y 22 de septiembre, Lima, Perú: Reunión de Mujeres Indígenas Expertas de Sudamérica
Los días 21 y 22 de noviembre se llevó a cabo en Lima, Perú una “Reunión de Mujeres Indígenas Expertas de Sudamérica” en la que participaron lideresas indígenas provenientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Uruguay, Venezuela, Surinam, Paraguay y Perú. Las participantes dialogaron con la Comisionada Tracy Robinson sobre la situación de las mujeres indígenas en la región, información que será utilizada en el referido informe regional sobre mujeres indígenas que viene elaborando la CIDH.
17 de septiembre, Sudáfrica: Curso avanzado sobre los derechos de los pueblos indígenas
El 17 de septiembre, un especialista de la Secretaría Ejecutiva participó en el curso “Derechos de los Pueblos indígenas”, en la Universidad de Pretoria, Sudáfrica, el cual se llevó a cabo del 16 al 20 de septiembre de 2013. En esa oportunidad, el abogado de la CIDH dictó una clase sobre “Los derechos de los pueblos indígenas en el sistema interamericano de derechos humanos." Más de 40 personas participaron en el curso, algunas de ellas miembros de pueblos indígenas, especialmente de países anglófonos africanos y con vínculos de trabajo con los Estados, organizaciones no gubernamentales y comisiones nacionales de derechos humanos.
20 de agosto, Ciudad de Guatemala: Diálogo sobre derechos de las mujeres indígenas ante el Sistema Interamericano
Para ampliar la foto, haga click sobre la imagen
El 20 de agosto se llevó a cabo en Ciudad de Guatemala un diálogo sobre derechos de las mujeres indígenas ante el Sistema Interamericano. Contó con la participación como ponentes de mujeres indígenas provenientes de Panamá, México, Costa Rica y Guatemala, quienes compartieron su perspectiva y experiencias sobre los mecanismos de protección del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, con énfasis en la protección de los derechos de las mujeres indígenas. En particular, participaron como ponentes extranjeras Sonia Henríquez, indígena guna de Panamá y directora de la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas de Panamá (CONAMUIP); Guadalupe Martínez Pérez, indígena nahua de México e integrante de la Alianza de Mujeres Indígenas de Centroamérica y México; y Elides Rivera, indígena teribe de Costa Rica e integrante del Foro Nacional de Mujeres Indígenas de dicho país. Asimismo, participaron como ponentes guatemaltecas Manuela Alvarado y una representante de la Defensoría de la Mujer Indígena.
19 y 20 de agosto, Ciudad de Guatemala: Reunión de Mujeres Indígenas Expertas de Centroamérica y México
Los días 19 y 20 de agosto la Relatoría organizó en Ciudad de Guatemala una “Reunión de Mujeres Indígenas Expertas de Centroamérica y México”, que contó con la participación de quince mujeres indígenas provenientes de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y México. El encuentro realizado forma parte del proceso de consultas y recopilación de información que está realizando la CIDH para elaborar un informe regional sobre la situación de mujeres indígenas en las Américas, que tendrá como propósito analizar las múltiples formas de discriminación y violencia que afectan a las mujeres indígenas en el ejercicio de sus derechos.
22 de mayo, Nueva York, Estados Unidos: Diálogo de Relatora Dinah Shelton con mujeres indígenas
El 22 de mayo la Relatora Dinah Shelton participó en un diálogo informal con mujeres indígenas de distintos países del continente como parte de la preparación del informe temático regional sobre la situación de mujeres indígenas en las Américas. La Relatora tuvo oportunidad de compartir información con mujeres indígenas provenientes de países como Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, México y Uruguay.
6 de mayo, Sede de la CIDH: Reunión de expertos en Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario y Contacto Inicial
El 6 de mayo de 2013 se realizó en Washington DC, un taller de expertos sobre Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario y Contacto Inicial, como parte de elaboración del informe temático sobre su situación. Contó con la participación de cuatro expertos en la materia provenientes de Brasil, Ecuador, Perú y Paraguay, y fue moderado por la Relatora Shelton.
6 al 9 de abril, Buenos Aires y Jujuy, Argentina: Reunión sobre Discriminación étnica y de género en las Américas
El 8 y 9 de abril la Coordinadora de la Relatoría participó en una reunión organizada por el Consejo de Organizaciones Aborígenes de Jujuy (COAJ), en colaboración con Femmes Autochtones du Québec, la cual forma parte del proyecto “Discriminación étnica y de género en las Américas: el caso de las mujeres indígenas”. En la oportunidad, asistieron representantes del COAJ y de Abogadas y Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos (AJDH), Servicio del pueblo Mixe (SER), Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), Femmes autochtones du Québec, entre otras. Asimismo, el 7 de abril brindó un clase sobre el Sistema Interamericano en Jujuy dirigida a dirigentes y jóvenes universitarios/as indígenas.
7 al 8 de abril, Banjul, Gambia: Conferencia sobre sistemas regionales y derechos de los pueblos indígenas
El 7 y 8 de abril de 2013 la Secretaria Ejecutiva Adjunta de la CIDH, Elizabeth Abi-Mershed, participó en una conferencia-taller sobre enfoques, avances y perspectivas de los diferentes sistemas de derechos humanos en materia de derechos de los pueblos indígenas en la sede de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos en Banjul, Gambia. La actividad fue convocada por la Comisión Africana, y la Comisión de Trabajo de Pueblos Indígenas y organizada por el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA). Participaron entre otros, el Relator Especial de la ONU sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, James Anaya y la Relatora de Minorías de la ONU Gay McDougall. Elizabeth Abi-Mershed expuso sobre el trabajo de la CIDH en derechos de los pueblos indígenas, así como sobre la jurisprudencia del sistema interamericano de derechos humanos en la materia.
26 de febrero de 2013, San Salvador. El Salvador: “Género, Diversidad Cultural y Derechos Humanos en el ámbito de la Salud”.
El 26 de febrero de 2013, la coordinadora de la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas hizo una presentación sobre los derechos de los pueblos indígenas en el sistema interamericano de derechos humanos en relación con la diversidad cultural y la salud, en el curso “Género, Diversidad Cultural y Derechos Humanos en el ámbito de la Salud”, organizado por la Oficina de Género, Diversidad y Derechos Humanos de la Organización Panamericana de la Salud. El curso tuvo por objeto “fortalecer las capacidades del personal de la OPS/OMS y los Estados Miembros para la transversalidad de género, diversidad cultural y la aplicación de las normas e instrumentos de los derechos humanos en la formulación, implementación, monitoreo y evaluación de las políticas, programas y legislaciones en salud”.
2012
25 de octubre, Estados Unidos: Programa de presentación de la OEA para el Programa de Líderes Internationales Visitantes del Departamento de Estado de Estados Unidos
El 25 de octubre de 2012, la coordinadora de la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas hizo una presentación sobre los derechos de los pueblos indígenas y los afrodescendientes, como parte del programa creado por la OEA para el “Programa de presentación de la OEA para el Programa de Líderes Internationales Visitantes del Departamento de Estado de Estados Unidos”. Asistieron a la presentación representantes de grupos indígenas y afrodescendientes de América Latina.
12 de septiembre, Sudáfrica: Curso avanzado sobre los derechos de los pueblos indígenas
El 12 de septiembre de 2012, un especialista de la Secretaría Ejecutiva participó en el curso “Derechos de los Pueblos indígenas”, en la Universidad de Pretoria, Sudáfrica, el cual se llevó a cabo del 10 al 14 de septiembre de 2012. El curso fue financiado por el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA, por sus siglas en inglés), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Pretoria y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España. En esa oportunidad, el abogado de la CIDH dictó una clase sobre “Los derechos de los pueblos indígenas en el sistema interamericano de derechos humanos." Más de 40 personas participaron en el curso, algunas de ellas miembros de pueblos indígenas, especialmente de países anglófonos africanos y con vínculos de trabajo con los Estados, organizaciones no gubernamentales y comisiones nacionales de derechos humanos.
10 de julio, México: Curso sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano
El 10 de julio de 2012 la Relatoría participó en el “Curso sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano”, organizado por el Departamento de Derecho Internacional de la OEA, en Ciudad de México. El evento contó con la participación de 40 personas, entre representantes indígenas y funcionarios estatales que trabajan en la materia, provenientes de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y México.
28 de junio al 1 de julio, Costa Rica: Curso para mujeres y líderes indígenas en Costa Rica
Del 28 de junio al 1 de julio de 2012, la Relatoría participó en un curso sobre el sistema interamericano orientado hacia las mujeres indígenas, en Boruca, Costa Rica. Fue organizado por el Forest Peoples Program y contó con la participación de aproximadamente 20 mujeres y líderes, miembros de la Red de Mujeres Indígenas sobre Biodiversidad. Las participantes resaltaron la necesidad de que la Comisión establezca un proyecto regional para examinar estrechamente los principales avances y retos que enfrentan las mujeres indígenas en la región y que publiquen un informe temático regional relacionado con este asunto.
24 de mayo: El litigio de los Derechos Indígenas en las Américas
El 24 de mayo de 2012, la coordinadora de la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Isabel Madariaga, moderó un panel de discusión sobre el Litigio de los Derechos Indígenas en las Américas. Entre los panelistas se contó con la participación de Jorge Calderón, de la Corte Interamericana; el vicejefe nacional Dwight Dorey, del Congreso de Pueblos Aborígenes; Christine Halvoreson, de la organización Rainforest Foundation; Fergus MacKay, del Programa Forest Peoples; y Andrew Miller, de Amazon Watch. El panel tuvo lugar en la Facultad de Derecho de American University.
20 de abril, Bolivia: Mecanismos Internacionales para la Defensa de los Derechos de los Pueblos Indígenas
El 20 de abril de 2012 un abogado especialista de la CIDH participó en el foro titulado “Mecanismos Internacionales para la Defensa de los Derechos de los Pueblos Indígenas: Estrategias y Rutas”, en la ciudad de La Paz, Bolivia, organizado por ONU-Mujeres y dirigido a liderezas y autoridades integrantes de la Confederación Nacional de Mujeres de Bolivia (CNAMIB) y del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyo (CONAMAQ). En esa ocasión, el abogado presentó un taller sobre los estándares interamericanos en materia de derecho de los pueblos indígenas a más de 40 participantes.
10 de marzo, Guatemala: Taller de capacitación a líderes y lideresas indígenas de Mesoamérica
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
El 10 de marzo de 2012 se llevó a cabo un taller de capacitación dirigido a líderes y lideresas indígenas de Mesoamérica, con el objetivo dar a conocer el sistema interamericano de derechos humanos, sus órganos, instrumentos y mecanismos de protección; así como también difundir los principales aspectos de la jurisprudencia de los órganos del sistema interamericano en materia de derechos de los pueblos indígenas.
2011
17-18 de noviembre, Perú: Taller sobre los derechos de los pueblos indígenas en el Sistema Interamericano
El 17 y 18 de noviembre de 2011, la Relatoría participó en el “Taller sobre los derechos de los pueblos indígenas en el Sistema Interamericano” dirigido a líderes indígenas y funcionarios de gobierno que trabajan dicha temática, el cual se realizó en Lima, Perú y fue organizado por el Departamento de Derecho Internacional de la OEA. El taller contó con la presencia de representantes indígenas provenientes de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Paraguay y Venezuela.
27 de septiembre, Paraguay: Seminario sobre Derechos de los Pueblos Indígenas
El 27 de septiembre la Relatoría participó en un Seminario Internacional sobre Derechos de Propiedad y posesión de los Pueblos Indígenas en el ámbito de los derechos humanos, organizado por la Dirección de Derechos Humanos de la Corte Suprema de Justicia de Paraguay, en Asunción.
23 a 27 de septiembre, Perú: Talleres de promoción en Cusco y Tarapoto
Durante los días 23 a 27 de septiembre, por invitación del Instituto de Defensa Legal de Perú, la Relatoría participó en una serie de talleres de promoción del informe de la CIDH sobre Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales sobre sus Tierras Ancestrales y Recursos Naturales. Los talleres se realizaron en Cusco y Tarapoto.
30 de agosto y 1º de septiembre, Estados Unidos: Reunión sobre creación de jurisprudencia específica sobre mujeres indígenas en el Sistema Interamericano
La Relatoría participó en una reunión de abogados en el marco de un proyecto de la organización Rights & Democracy llamado “Creación de Jurisprudencia específica a las mujeres indígenas en el Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos”. La reunión se llevó a cabo en Washington, D.C. del 30 de agosto al 1º de septiembre de 2011.
6 y 7 de julio, Ginebra: Reunión con Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
En el marco de una visita académica a Ginebra durante los días 6 y 7 de julio de 2011, la Relatora Shelton se reunió con distintas áreas funcionales de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, entre ellas la sección encargada de Pueblos Indígenas y Minorías.
16 de mayo, Estados Unidos: Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de Naciones Unidas
El 16 de mayo la Relatora Shelton participó en la 10ª sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de Naciones Unidas.
5 de mayo, Estados Unidos: Reunión de coordinación con Relator Especial de Naciones Unidas sobre Pueblos Indígenas
El 5 de mayo de 2011 la Relatora Shelton viajó a Tucson, Arizona, para reunirse con el Relator Especial de Naciones Unidas sobre Pueblos Indígenas, James Anaya, con el fin de coordinar agendas de trabajo de ambas relatorías y dialogar sobre otros temas de interés común.
10 de marzo, México: Seminario sobre Jurisprudencia de la Corte Interamericana
El 10 de marzo de 2011 la Relatoría realizó una ponencia en un Seminario sobre la Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México, en México D.F.
17 de febrero, Estados Unidos: Presentación de informe temático
La Relatoría realizó un evento de lanzamiento del informe de la CIDH sobre Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales sobre sus Tierras Ancestrales y Recursos Naturales en la Universidad de Oklahoma. En la fecha, se acordó que la Facultad de Derecho de la misma Universidad publique íntegramente dicho informe en un número especial del American Indian Law Review.
2010
3 al 5 de diciembre, Panamá: Taller de capacitación en la comarca Ngobe de Panamá
Del 3 al 5 de diciembre de 2010, el abogado Federico Guzmán participó como conferencista en un taller de formación en la comunidad indígena Hato Chamí, de la comarca Ngobe-Buglé en Panamá, dirigido a líderes, promotores comunitarios y abogados del pueblo indígena Ngobe.
12 de noviembre, Washington, DC: Simposio en el National Museum of the American Indian
El 12 de noviembre, el Secretario Ejecutivo de la CIDH, Santiago Canton, y el abogado Federico Guzmán, de la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas realizaron una presentación sobre el trabajo de la CIDH y los derechos territoriales de los pueblos indígenas bajo el sistema interamericano en el simposio virtual Centuries of Change: State of the Native Nations, organizado conjuntamente por el Smithsonian Institution; National Museum of the American Indian y la OEA, en Washington DC.
14 de septiembre, Washington, DC: Seminario de capacitación a líderes indígenas en Costa Rica
El 14 de septiembre de 2010, el abogado Federico Guzmán participó en el Seminario de Capacitación sobre “Derechos de los Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano”, organizado por el Departamento de Derecho Internacional
de la OEA, que tuvo lugar en San José de Costa Rica y estuvo dirigido a líderes y abogados indígenas de Centroamérica.
22 al 24 de junio, Washington, DC: Seminario sobre mecanismos de participación de los Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano
La CIDH, en conjunto con el Departamento de Derecho Internacional, la Secretaría de Cumbres y la Secretaría de Relaciones Externas de la OEA, participó en la organización y desarrollo de un Seminario sobre Mecanismos de Participación de los Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano, que se celebró del 22 al 24 de junio en la sede de la OEA. Más de 60 personas atendieron el evento durante los 3 días; de ellos, 29 representantes vinieron financiados por la OEA, siendo parte de 27 organizaciones indígenas de Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Costa Rica, Guatemala, Guyana, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago, Estados Unidos y Uruguay.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
El evento contó con talleres y presentaciones orientadas a dar herramientas dentro del sistema interamericano y los nuevos proyectos orientados en la búsqueda del respeto a los Derechos Humanos de los pueblos indígenas americanos. El seminario concluyó con un debate entre los integrantes de las distintas organizaciones participantes. El principal resultado fue una declaración de los representantes indígenas en la que solicitan la instauración de un foro permanente de los pueblos indígenas en la OEA.
3 y 4 de junio, Washington, DC: Seminario de capacitación sobre los sistemas interamericano e internacional de protección de los derechos de los pueblos Indígenas
La Relatoría sobre Derechos de los Pueblos Indígenas de la CIDH y el Relator Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los Indígenas de la ONU ofrecieron un seminario de capacitación sobre los sistemas interamericano e internacional de protección de los derechos de los pueblos indígenas, dirigido a líderes, abogados y activistas de los pueblos indígenas de Estados Unidos y Canadá. Los panelistas fueron la Relatora sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de la CIDH, Dinah Shelton, y el Relator Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los Indígenas de la ONU, James Anaya.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
También ofrecieron presentaciones especialistas en derechos humanos de la Secretaría Ejecutiva de la CIDH y del Proyecto de Apoyo al Relator Especial de Naciones Unidas sobre pueblos indígenas de la Universidad de Arizona. El objetivo del seminario fue capacitar a los líderes indígenas y abogados asistentes en los sistemas de peticiones individuales y en los mecanismos de protección que ofrecen la CIDH y Naciones Unidas respecto de los derechos de los pueblos indígenas, con miras a incrementar el recurso a los distintos sistemas por las poblaciones aborígenes norteamericanas.
Asimismo, los participantes tuvieron la oportunidad de dialogar sobre los avances y desafíos pendientes en relación al respeto y garantía de los derechos humanos de los pueblos indígenas en sus países.
La realización de este seminario fue posible gracias al apoyo financiero brindado por el Gobierno de Dinamarca, a través del proyecto Fortalecimiento de la Capacidad del Sistema Interamericano de Derechos Humanos en la Defensa de los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas de las Américas.
- Lista de participantes (sólo disponible en inglés)
- Programa del Seminario (sólo disponible en inglés)
- Más Información
14 de abril, Perú: Seminario sobre el sistema interamericano
El 14 de abril, el abogado Federico Guzmán participó como conferencista en el Foro-Debate sobre “El Derecho de los Pueblos Indígenas en el Sistema Interamericano de los Derechos Humanos”, realizado en Lima y dirigido a líderes indígenas y defensores de los derechos de los pueblos indígenas en el Perú.
2005
Durante el 2005 la Relatoría de los Pueblos Indígenas participó en las visitas que la Comisión realizó a Colombia en junio, Guatemala en julio y México en agosto. Durante las visitas, la delegación de la Relatoría se reunió con representantes de los pueblos indígenas y obtuvo información sobre la situación de los pueblos indígenas. La Relatoría también participó en una variedad de conferencias y seminarios sobre derechos de los pueblos indígenas. En la conferencia anual de la Asociación de Escuelas Americanas de Derecho, en enero de 2005, la Relatoría realizó una presentación sobre los derechos de los pueblos indígenas en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Asimismo, la Relatoría participó en el seminario sobre Justicia de los Pueblos Indígenas organizado por la Fundación para el Debido Proceso Legal (DPLF) y el Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas (CEPHAPI) bajo el auspicio de la Comisión de Estado de los Derechos Humanos y del Sub-Secretario para los Derechos Humanos de la Gobernación de Oaxaca en noviembre de 2005.
2004
Guatemala, Septiembre de 2004. Taller de Capacitación para Lideresas Indígenas.
Del 12 al 18 de setiembre de 2004, la Relatora Especial para los Derechos de las Mujeres y Segunda Vicepresidenta de la CIDH, Susana Villarán, visitó Guatemala por invitación del Presidente Oscar Berger, y por pedido de representantes de la sociedad civil preocupados por el número de homicidios y la prevalencia de otras formas de violencia contra la mujer guatemalteca. Durante dicha visita, en colaboración con la Defensoría de la Mujer Indígena, las Relatorías de los Derechos de los Pueblos Indígenas y de los Derechos de las Mujeres de la CIDH organizaron un seminario sobre el sistema interamericano de derechos humanos, en el que participaron 40 mujeres indígenas.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
El objetivo de la visita de la Relatoría era investigar y obtener información confiable sobre la situación de discriminación y violencia contra la mujer, evaluar la eficacia de las políticas e instituciones dedicadas a evitar la discriminación y la violencia, y los obstáculos para que las víctimas y sus familiares tengan acceso a la justicia. Además, dado que Guatemala es un Estado multiétnico y multicultural, otro de los objetivos era investigar la situación de los derechos de la mujer indígena.
Puerto Lempira, Honduras, Agosto de 2004. Foro sobre Derechos Humanos para personas con discapacidad y pueblos indígenas
Entre el 30 de agosto y el 4 de setiembre de 2004, Isabel Madariaga, abogada coordinadora del proyecto, y la abogada becaria participaron en el Taller de capacitación sobre Derechos Humanos de las personas con discapacidades que habitan en la región de Gracias a Dios, Honduras, en el marco de un proyecto sobre reforzamiento de la capacidad del Sistema Interamericano para la defensa de los Derechos Humanos de las comunidades, minorías étnicas y otros grupos vulnerables afectados por los conflictos en Centro América.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Este taller fue organizado y financiado por la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) y con aportes del proyecto PRODECA. Además, se sostuvieron reuniones de trabajo con autoridades de la salud del Estado de Honduras en Tegucigalpa y el 3 de septiembre se realizó una visita de campo en Puerto Lempira, con el fin de entrevistarse con personas con discapacidades producto de actividades laborales, especialmente con ex-buzos dedicados a la pesca submarina y que en su mayoría pertenecen al pueblo indígena mískito.
El taller contó con la participación de 40 personas que representaron a 15 instituciones gubernamentales, organismos internacionales, organizaciones indígenas, organizaciones no gubernamentales, instituciones privadas y sociedad civil.
Sololá y Plan de Sánchez, Guatemala, Marzo de 2004
Entre los días 21 y 26 de marzo de 2004, la Comisionada Susana Villarán, el Secretario Ejecutivo, Santiago Canton, y la especialista de la Relatoría, Isabel Madariaga, realizaron una visita de promoción a Guatemala. El objetivo de la visita fue presentar el Informe Justicia e Inclusión Social: Los Desafíos de la Democracia en Guatemala, el cual incluye un capítulo sobre Derechos de los Pueblos Indígenas. Con este motivo se realizaron diversas reuniones con miembros de los tres poderes y distintas comisiones encargadas de salvaguardar los derechos tanto del hombre como la mujer indígena.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Durante esta visita la Comisionada Villarán y la abogada María Claudia Pulido viajaron a la Aldea de Plan de Sánchez, con el objetivo de reunirse con los testigos que participarían de la audiencia que se celebró ante la Corte Interamericana en el mes de abril de 2004.
Nicaragua, Febrero 2004. Visita a la comunidad Mayagna Awas Tingni.
La Comisionada Susana Villarán y la abogada Isabel Madariaga realizaron una visita a Nicaragua con el objetivo de dar seguimiento a la implementación de la sentencia del caso de la comunidad. Mantuvieron reuniones tanto con los encargados de cumplir la sentencia, como con los peticionarios y sus asesores legales.
Para ampliar la foto, haga click sobre ella
2003
Tulua, México, diciembre de 2003. Seminario Internacional y taller de experiencia sobre administración de justicia y pueblos indígenas.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Colombia, Junio de 2003. Visita al pueblo indígena Embera-Katío.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Washington, D.C., Estados Unidos, marzo de 2003. Curso dirigido a abogados y abogadas indígenas
El 3 de marzo de 2003, la Presidenta de la CIDH, Marta Altolaguirre, realizó una presentación en el curso dirigido a abogados y abogadas indígenas del Instituto de Perfeccionamiento en Derechos de los Indígenas. Centro de Derechos Humanos y Derecho Humanitario de American University.
Nebaj, Guatemala, Marzo de 2003: La comisionada participa en una visita de la CIDH a Guatemala.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Honduras: Capacitación de Pueblos Autóctonos de Honduras (CONPAH).
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
2002
Durante 2002, la Relatoría desarrolló diversas actividades de promoción en comunidades Indígenas centroamericanas, con el fin de aumentar la capacidad de abogados y líderes Indígenas de aprovechar el sistema interamericano a través de la difusión de seminarios y entrenamiento de abogados.
29 Octubre de 2002. Curso Interamericano de Sociedad Civil y Derechos Humanos de IIDH
La abogada especialista asistió como conferencista en el III Curso Interamericano de Sociedad Civil y Derechos Humanos de IIDH. El curso permitió exponer el trabajo de la CIDH frente a más de 50 asistentes, como también compartir con Relatores de Naciones Unidas.
Puerto Cabezas, Nicaragua, 13 al 15 de agosto de 2002. Curso sobre Mujeres y Derechos de Pueblos Indígenas en el sistema Interamericano
La abogada especialista Isabel Madariaga participó como conferencista en el Curso Internacional Mujeres y Derechos de Pueblos Indígenas en el sistema Interamericano, organizado por la Universidad de las regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, a través de su Centro de Estudios e Información de la Mujer Multiétnica. Este encuentro permitió a la CIDH difundir su trabajo a lideresas indígenas de base, que podrán compartir y traspasar sus conocimientos a sus respectivas organizaciones.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
También se aprovechó esta visita para realizar diversas reuniones con miembros de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni y sus asesores legales, con el fin de apreciar el proceso de implementación de la sentencia en el caso Awas Tingni.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Ciudad de Guatemala, Guatemala, 15 de mayo de 2002. Charlas para dirigentes indígenas, de organizaciones no gubernamentales y gubernamentales.
Managua, Nicaragua, 17 de abril de 2002. Reunión de trabajo con Norman Bent, Procurador Especial de los Pueblos Indígenas y comunidades étnicas; asesores legales de la comunidad Awas Tingni; y miembros del cuerpo OEA en Nicaragua.
2001
Guatemala, 28 y 29 Junio de 2001: Seminario sobre los derechos de la mujer indígena en el sistema interamericano
La Relatora sobre los Derechos de las Mujeres, Marta Altolaguirre, y la consultora de la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Isabel Madariaga, participaron como conferencistas en el seminario sobre Los derechos de la Mujer Indígena en el Sistema Interamericano. El mismo tuvo el objetivo de colaborar con la promoción del sistema interamericano, con especial énfasis en los derechos de la mujer. De igual modo, facilitó el acercamiento de las Relatorías con mujeres indígenas dirigentes, las cuales acercaron sus principales problemáticas, tanto a razón de género como étnicas.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas
Esta capacitación contó con la participación de mujeres indígenas de Guatemala y de otros países de Centroamérica (Nicaragua, El Salvador, Costa Rica, Panamá). Esta actividad contó con la participación y la financiación del proyecto Reforzamiento de la capacidad del sistema interamericano para la defensa de los Derechos Humanos de las comunidades, minoría étnicas y otros grupos vulnerables afectados por las conflictos en Centroamérica, en cooperación con la Defensoría de la Mujer Indígena de Guatemala.
Ottawa, Canadá, 28 al 31 de marzo de 2001. Cumbre de los Pueblos Indígenas de las Américas
La Relatoría participó en calidad de conferencista en la Cumbre de los Pueblos Indígenas de las Américas, convocada por la Asamblea de Primeras Naciones de Canadá. Asistieron más de 300 dirigentes indígenas de América. La principal temática fue el proyecto de Declaración sobre poblaciones indígenas de Naciones Unidas y OEA.
2000
Honduras, 30 noviembre al 2 diciembre de 2000. Capacitación a lideres Garífunas, LA CEIBA, Honduras
Esta reunión de líderes se llevó a cabo para capacitación sobre Derechos Humanos en la Ceiba. Esta Reunión fue convocada por Afroamérica XXI y OFRANEH. El objetivo de esta capacitación es formar abogados y líderes comunitarios para formar comités zonales de monitores, y para la entrega de herramientas legales, tanto domésticos como internacionales, frente a la violación de Derechos Humanos.
Para ampliar las fotos, haga click sobre ellas