- English
- Español
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó una visita in loco al Estado Plurinacional de Bolivia para observar la situación de derechos humanos en el país, del 27 al 31 de marzo en La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y Sucre. La Comisión valora la apertura del Estado y agradece su anuencia para realizar la visita.
La delegación estará liderada por la Presidenta de la CIDH, Comisionada Margarette May Macaulay e integrada por el Comisionado Joel Hernández, Relator para Bolivia, las Comisionadas Esmeralda Arosemena de Troitiño, Primera Vicepresidenta y Relatora sobre los derechos de los Pueblos Indígenas y Julissa Mantilla Falcón, Relatora sobre los derechos humanos de las mujeres, así como por el Comisionado Stuardo Ralón Orellana, Relator sobre los derechos de las personas privadas de la libertad.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó su visita in loco a Chile del 25 al 31 de enero, que tuvo como objetivo observar en terreno la situación de derechos humanos a partir de los hechos de las protestas sociales, evaluando sus causas y consecuencias. . La Comisión se reunió con autoridades gubernamentales y de órganos autónomos; con representantes de las organizaciones de la sociedad civil y organismos internacionales; y valora la amplia información suministrada, así como la apertura para el diálogo constructivo.
La Delegación de la CIDH estuvo integrada por, la Presidenta de la Comisión, Comisionada Esmeralda Arosemena de Troitiño, el Vicepresidente y Relator para Chile, Comisionado Joel Hernández, las Comisionadas Margarette May Macaulay, Flávia Piovesan, Julissa Mantilla y el Comisionado Stuardo Ralón; además, el Secretario Ejecutivo Paulo Abrão.
La CIDH recibió información que da cuenta de la especial afectación de los actos de violencia por parte de agentes del Estado, en el contexto de la protesta social sobre la comunidad LGBTI. En ese sentido, la Comisión encontró extremadamente preocupantes actos de discriminación y violencia contra personas LGBTI, incluyendo el de un estudiante de medicina, que, según lo relatado, tras ser detenido por carabineros fue objeto de diversas agresiones con base en su orientación sexual y su expresión de género, inclusive de índole sexual; así como, los casos de jóvenes lesbianas, que habrían sido insultadas por carabineros y amenazadas de violación sexual con objetivo de ”corregir” su orientación sexual.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) culminó su visita in loco a El Salvador realizada del 2 al 4 de diciembre, la cual tuvo como objetivo observar en terreno la situación de derechos humanos en el país, en particular, temas relacionados con seguridad ciudadana y la situación de personas privadas de libertad; memoria, verdad, justicia y acceso a la justicia; la situación de los derechos de las mujeres y personas LGBTI; y la situación de personas migrantes, desplazadas y los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales (DESCA). Adicionalmente, como ejes transversales dio atención a la libertad de expresión, a la situación de personas defensoras de derechos humanos y operadores de justicia, y a otros grupos en situación particular de riesgo.
La delegación de la visita estuvo compuesta por la Presidenta de la CIDH, Esmeralda Arosemena de Troitiño, el Primer Vicepresidente, Joel Hernández, la Segunda Vicepresidenta, Antonia Urrejola; las Comisionadas Flavia Piovesan y Margaret May Macaulay – Relatora de país para El Salvador - y el Comisionado Luis Ernesto Vargas. Asimismo, integró la delegación el Secretario Ejecutivo, Paulo Abrão y personal técnico de la Secretaría Ejecutiva.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó una visita in loco a Brasil del 5 al 12 de noviembre de 2018, con el objetivo de observar en terreno la situación de derechos humanos en el país. La anterior visita in loco que la CIDH condujo en Brasil fue en 1995.
La delegación estuvo encabezada por la Presidenta, Comisionada Margarette May Macaulay, e integrada por la Primera Vicepresidenta, la Comisionada Esmeralda Arosemena de Troitiño; el Comisionado Francisco Eguiguren Praeli; el Comisionado Joel Hernández García; y la Comisionada Antonia Urrejola Noguera, Relatora de país para Brasil. Asimismo, integraron la delegación la Secretaria Ejecutiva Adjunta, María Claudia Pulido; la Jefa de Gabinete del Secretario Ejecutivo, Marisol Blanchard Vera, el Relator Especial para la Libertad de Expresión, Edison Lanza; la Relatora Especial para los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (DESCA), Soledad García Muñoz; y especialistas de la Secretaría Ejecutiva de la CIDH.
Desde 2013, la CIDH ha observado una serie de graves desafíos particularmente en materia violencia y seguridad ciudadana, los cuales tienen un impacto desproporcionado en grupos en situación de especial vulnerabilidad, tales como personas afrodescendientes; pueblos indígenas; personas privadas de libertad; personas en situación de pobreza; personas en situación de calle; campesinas, campesinos y trabajadores rurales; y víctimas de casos de graves violaciones a derechos humanos los cuales se encuentran impunes en Brasil.
Por lo anterior, La CIDH realizó observación en terreno sobre la situación de derechos humanos en el país, atendiendo los siguientes ejes transversales: discriminación, desigualdad, pobreza, institucionalidad democrática y políticas públicas en derechos humanos. En particular, la Relatora sobre los Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminación Racial observó la situación de las personas afrodescendientes y pueblos afrodescendientes tradicionales (quilombolas).
La Comisión recabó además cientos de testimonios de víctimas de violaciones a los derechos humanos y sus familiares, y revisó numerosos documentos, leyes y proyectos de ley y otras informaciones. La CIDH realizó visitas de observación a diversas localidades de los Estados de Bahía, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Río de Janeiro, São Paulo y Roraima, así como la capital, Brasilia.La Comisión visitó instituciones estatales, como la zona de uso de drogas Cracolândia en São Paulo. En particular, la CIDH visitó el Complexo Penitenciário de Pedrinhas, en São Luís, Maranhão, y la Penitenciaria Agrícola de Monte Cristo en Roraima. De igual forma, visitó en Rio de Janeiro el Instituto Penal Plácido Sá Carvalho, la Cadeia Pública Jorge Santana y la cárcel para mujeres Nelson Hungría –todos ellos, pertenecientes al Complejo Penitenciario de Gericinó (Bangú). También, visitó el Centro Socioeducativo Don Bosco.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condujo una visita in loco a Honduras del 30 de julio al 3 de agosto de 2018. El objetivo de esta visita fue observar en terreno la situación de derechos humanos en el país.
La delegación estuvo encabezada por la Primera Vicepresidenta, Esmeralda Arosemena de Troitiño; e integrada por el Segundo Vicepresidente Luis Ernesto Vargas Silva; las Comisionadas Flávia Piovesan y Antonia Urrejola, y el Comisionado Joel Hernández García, Relator de la CIDH para Honduras. Asimismo, integraron la delegación el Secretario Ejecutivo de la Comisión, Paulo Abrão; la Secretaria Ejecutiva Adjunta, María Claudia Pulido; la Jefa de Despacho del Secretario Ejecutivo, Marisol Blanchard Vera, el Relator Especial para la Libertad de Expresión, Edison Lanza; la Relatora Especial para los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (DESCA), Soledad García Muñoz, y especialistas de la Secretaría Ejecutiva.
La CIDH realizó una observación en terreno sobre la situación de derechos humanos en el país, atendiendo diversos temas, incluyendo la situación de los derechos de las personas privadas de libertad. La Comisión Interamericana sostuvo reuniones con autoridades gubernamentales; con representantes y organizaciones de la sociedad civil, personas defensoras de derechos humanos, autoridades indígenas, organismos internacionales, académicos, periodistas y sector privado. Asimismo, recabó testimonios de víctimas de violaciones a los derechos humanos y sus familiares. En particular, la CIDH realizó visitas sin restricciones a diversas regiones incluyendo Tegucigalpa, San Pedro Sula, Tela, Puerto Lempira, el Bajo Aguán, y recorrió centros de detención, en particular, visitó el Primer Batallón de Infantería de las Fuerzas Armadas de Honduras, en el municipio de Tegucigalpa; el Tercer Batallón de Infantería, en Naco, Cortés; la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social (PN-FAS), el Centro de Privación de Libertad para Adolescentes, “Renaciendo”, en la Aldea de Tamara; y la Penitenciaría Nacional de Choluteca, en La Trinidad, Choluteca.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó una visita in loco a Guatemala entre el 31 de julio y el 4 de agosto. La CIDH observó en terreno una grave situación de desigualdad y discriminación que afecta particularmente a pueblos indígenas, así como a mujeres, personas desplazadas, personas lesbianas, personas con discapacidad, privadas de libertad, y niños, niñas y adolescentes.
La CIDH constató la persistencia de múltiples factores que contribuyen a una situación de impunidad estructural. Además, recibió información sobre la autorización estatal de actividades y proyectos de industrias extractivas en territorios de pueblos indígenas, sin haber realizado la consulta previa con miras a obtener consentimiento. La CIDH recibió también información sobre la violencia contra periodistas, así como sobre la concentración de la propiedad de medios. La Comisión llamó la atención sobre la situación de especial vulnerabilidad en que continúan las mujeres en Guatemala, especialmente las mujeres indígenas. Asimismo, recibió con gran preocupación la falta de reconocimiento de la identidad afro en el país. En relación a los derechos de las personas LGBTI, la Comisión expresó su preocupación por el proyecto de “Ley para la protección de la vida y la familia", que pretende prohibir la enseñanza sobre diversidad sexual y reafirmar la calidad del matrimonio como derecho exclusivo a las personas de sexos opuestos. La CIDH también fue ampliamente informada sobre la grave situación humanitaria producto de los desalojos forzosos de comunidades. Sobre la situación de las personas privadas de libertad, el sistema penitenciario se caracteriza principalmente por hacinamiento, uso excesivo de la prisión preventiva y deplorables condiciones de detención.
La CIDH visitó la Casa Para Niños Aleluya; el Centro Juvenil de Privación de Libertad para Varones (CEJUPLIV “Etapa II”), en San José Pinula; el Centro Juvenil de Privación de Libertad para Mujeres (CEJUPLIM-“Gorriones”); las carceletas localizadas en el Sótano 1, de la Torre de Tribunales del Organismo Judicial; el Centro de Detención Preventiva para Mujeres Santa Teresa; el Centro de Orientación Femenino (COF), la Granja de Rehabilitación Penal Pavón, y el Hospital Nacional de Salud Mental “Federico Mora”.
Finalmente, la CIDH constató que, no obstante los importantes avances en la lucha contra la corrupción y lucha contra la impunidad encabezados por la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), el Ministerio Público y los esfuerzos de algunos jueces y juezas, persisten en la actualidad una serie de desafíos identificados por la CIDH en su informe de país .
Entre los días 31 de octubre y 5 de noviembre de 2016, el Comisionado y Relator sobre los derechos de las personas LGBTI, Francisco Eguiguren Praeli acompañado de la becaria que da apoyo al trabajo de la Relatoría, realizó una visita promocional a Brasil por invitación del Instituto de Raza, Igualdad y Derechos Humanos, visitando las ciudades de Brasilia, Salvador de Bahía y Belo Horizonte. Durante esta visita el Relator para los derechos de las personas LGBTI hizo el lanzamiento del informe “Violencia contra personas LGBTI” en portugués en las tres ciudades visitadas. Además durante la visita se realizaron múltiples reuniones con organismos tanto federales como estatales que trabajan con los derechos de personas LGBTI, así como también reuniones y paneles con organizaciones de la sociedad civil para recibir información sobre las problemáticas que afectan a las personas LGBT en Brasil. Asimismo, la becaria que da apoyo al trabajo de la Relatoría impartió un taller de capacitación sobre el Sistema Interamericano de Derechos Humanos a activistas de la sociedad civil en la ciudad de Belo Horizonte, con enfoque en los derechos de personas LGBT.
La CIDH realizó una visita in loco a México del 28 de septiembre al 2 de octubre. La CIDH constató en terreno la grave crisis de derechos humanos que vive México, caracterizada por una situación extrema de inseguridad y violencia; graves violaciones, en especial desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y tortura; niveles críticos de impunidad y una atención inadecuada e insuficiente a las víctimas y familiares. El efecto de la violencia y las violaciones a los derechos fundamentales es especialmente grave y desproporcionado sobre personas en situación de pobreza, personas migrantes, solicitantes de asilo, refugiados y desplazados internos, mujeres, niños, niñas y adolescentes, defensoras y defensores de derechos humanos, periodistas, pueblos indígenas, personas lesbianas, gay, bisexuales y trans (LGBTI), entre otros. La violencia contra familiares de víctimas, defensores y defensoras de derechos humanos y periodistas es ejercida con el objetivo de silenciar las denuncias y el reclamo de verdad y justicia, y perpetuar la impunidad para las graves violaciones a los derechos humanos. La violencia y el amedrentamiento busca acallar las voces que más necesita México.
La CIDH constató una profunda brecha entre el andamiaje legislativo y judicial, y la realidad cotidiana que viven millones de personas en el país. Una y otra vez, en todo el país, la CIDH escuchó de las víctimas que la procuración de justicia es una "simulación". En consecuencia, la CIDH señaló al finalizar su visita que se deben resolver las causas estructurales de la falta de acceso a la justicia en México, tal como la infiltración de grupos del crimen organizado en muchas policías de los diferentes niveles de gobierno, en especial a nivel municipal, así como agencias de procuración de justicia. La CIDH considera fundamental fortalecer y consolidar la independencia judicial en México.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos realizó una visita in loco a Honduras del 1 al 5 de diciembre de 2014, con el objetivo de monitorear la situación general de derechos humanos en el país.
La Comisión sostuvo reuniones con autoridades estatales, organizaciones de la sociedad civil y otras personas que se acercaron a presentar información sobre la situación de derechos humanos en el país. También se realizaron visitas sin restricciones a diversas regiones, incluyendo La Ceiba, Tocoa, El Progreso, San Pedro Sula y el Bajo Aguán, y recorrió centros de atención a migrantes y a niños migrantes, comunidades garífunas y comunidades campesinas, así como varios centros penitenciarios del país.
La Relatoría sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad visitó la Penitenciaría Nacional de San Pedro Sula, la Penitenciaría Nacional de Comayagua, la Penitenciaría Nacional “Marco Aurelio Soto”, los centros de detención del 1er y 3er Batallón de Infantería, el centro de detención ubicado en el cuartel de “Los Cobras”, el centro de rehabilitación de menores Renaciendo, y las obras de construcción del nuevo Penal de San Pedro Sula; participó en reuniones de alto nivel con autoridades encargadas de la gestión penitenciaria a nivel nacional y recibió información igualmente importante de otros actores relacionados a la temática.
La Presidenta de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Tracy Robinson, realizó una visita a Colombia, del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2014. En su calidad de Relatora sobre los Derechos de las Mujeres y Relatora sobre los Derechos de las Personas Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex (LGBTI), la Comisionada Tracy Robinson visitó a las ciudades de Cali, Bogotá y Cartagena. El primer objetivo de la visita fue obtener información sobre los retos que enfrentan las mujeres en el acceso a información en materia de violencia y discriminación para su inclusión en un informe regional que está preparando la Relatoría sobre los Derechos de las Mujeres. El segundo objetivo constituyó reunirse con organizaciones, defensores y defensoras de los derechos humanos de las personas LGBTI con objeto de recibir información sobre a la situación de los derechos humanos de estas personas en Colombia para su inclusión en el informe regional que está preparando la Relatoría sobre los Derechos de las Personas LGBTI sobre la situación de violencia que viven estas personas.
La delegación de la CIDH solicitó formalmente reuniones con autoridades estatales en Cali, Bogotá y Cartagena. Sin embargo, se informó a la delegación que, debido a la transición en las autoridades estatales encargadas de derechos humanos, no sería posible llevar a cabo tales reuniones. La delegación se reunió con más de 50 mujeres y organizaciones de la sociedad civil. La delegación de la CIDH organizó dos eventos en Cali, uno académico y el otro público, a fin de dar a conocer el precedente jurídico del sistema interamericano sobre los derechos de las mujeres y el acceso a información.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos realizó una visita de trabajo a Suriname entre el 23 y el 25 de enero de 2013 a fin de examinar la situación de los derechos de las mujeres y los pueblos indígenas. La delegación estuvo integrada por la Comisionada Dinah Shelton, Relatora sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas; la ComisionadaTracy Robinson, Primera Vicepresidente y Relatora sobre los Derechos de las Mujeres, y funcionarios de la Secretaría Ejecutiva.
Durante la visita la delegación mantuvo reuniones con las más altas autoridades del Estado surinamés y con representantes de organizaciones de la sociedad civil dedicadas a la defensa de los derechos de los pueblos indígenas, las mujeres y las personas LGBTI en el país. Varios miembros de la delegación viajaron también al distrito de Brokopondo y a la aldea de Brownsweg para visitar una comunidad aldeana maroon formada por 8.000 personas. La delegación ofreció un taller sobre el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, al que asistieron unos cincuenta funcionarios gubernamentales, y un acto académico en la Universidad Anton de Kom, con la participación de profesores y estudiantes de Derecho.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó una visita in loco a Colombia entre el 3 y el 7 de diciembre de 2012, en atención a una invitación del Estado, a fin de observar la situación de los derechos humanos en el país. La delegación estuvo integrada por el Presidente, José de Jesús Orozco Henríquez; la Primera Vicepresidenta, Tracy Robinson; el Segundo Vicepresidente, Felipe González; y las miembros Rosa María Ortiz y Rose Marie Antoine, así como el Secretario Ejecutivo, Emilio Álvarez Icaza L., la Secretaria Ejecutiva Adjunta, Elizabeth Abi-Mershed, y personal de la Secretaría Ejecutiva. Durante la visita, diversas delegaciones de la CIDH visitaron Bogotá, D.C., Quibdó (Chocó), Medellín (Antioquia) y Popayán (Cauca), donde se reunieron con autoridades del Estado, organizaciones de la sociedad civil, víctimas de violaciones a los derechos humanos y representantes de agencias internacionales.
La delegación de la CIDH que realizó una visita in loco a Jamaica en diciembre de 2008 estuvo integrada por su Presidente, Paolo Carozza; su Primera Vicepresidenta, Luz Patricia Mejía; su Segundo Vicepresidente, Felipe González; y el Comisionado Sir Clare K. Roberts, así como el Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana, Santiago A. Canton; la Secretaria Ejecutiva Adjunta, Elizabeth Abi-Mershed; los abogados Mario López-Garelli, Angelita Baeyens e Ismene Zarifis; la directora de Prensa, María Isabel Rivero, y las asistentes Gloria Hansen y Melanie Blackwell.
Durante la visita, la Comisión se reunió con representantes del gobierno de Jamaica y miembros de la sociedad civil. Asimismo, la CIDH organizó una actividad promocional conjuntamente con el Ministerio de Justicia y Jamaicans for Justice, y firmó un acuerdo con la Norman Manley Law School que busca profundizar y fortalecer la cooperación institucional a fin de promover el conocimiento del sistema interamericano de derechos humanos en el Caribe. Al finalizar la visita, la Comisión emitió sus observaciones preliminares sobre la misma. La CIDH está actualmente elaborando un informe sobre la situación de los derechos humanos en Jamaica.