La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y su Relatoría Especial sobre Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (REDESCA) elaborarán un informe temático sobre los derechos humanos de las personas cubanas trabajadoras de la salud que participan y se desempeñan en misiones de internacionalización médica en las Américas.

El objetivo de este informe consiste en recopilar y analizar información sobre las vulneraciones de derechos que enfrentan estas personas trabajadoras, visibilizar su situación ante la comunidad internacional, y proporcionar directrices, tanto al Estado cubano como a los Estados receptores, que permitan la protección efectiva de sus derechos humanos.

Con el propósito de contar con mayores insumos para la preparación de dicho informe, se inicia el proceso de consulta pública, invitando a las organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales, instituciones nacionales de derechos humanos, academia y especialistas a responder el formulario que consta de los siguientes apartados: 1) situación actual de los derechos humanos en Cuba, 2) derechos laborales y sindicales del personal de salud participante en misiones médicas de internacionalización, y 3) protección internacional de las personas cubanas que participan en misiones médicas.

Plazo para responder: 11:59 pm (hora de Washington D.C.) del 27 de diciembre de 2024 .

Formato: Las respuestas deben enviarse completando el formulario electrónico, que puede contestarse parcial o totalmente, según la información disponible. La información debe responder a cada una de las preguntas formuladas, de forma concreta y específica, con fuentes verificables y actualizada. Por favor identificar y hacer referencia claramente cuando se presenten anexos al documento principal.

Para cualquier consulta o aclaración por favor enviar un correo a: CIDHMonitoreo@oas.org .

• Cuestionario

Consulta sobre pleitos estratégicos contra la participación pública en las Américas

La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) está elaborando un informe sobre los pleitos estratégicos contra la participación pública (SLAPPs, por su sigla en inglés) y los estándares aplicables para enfrentar ese fenómeno. El objetivo de este informe es ofrecer un diagnóstico sobre la problemática en las Américas, recoger los estándares de derecho internacional de los derechos humanos aplicables a la temática, e identificar buenas prácticas para contrarrestar el fenómeno.

Plazo para responder : 8 de noviembre de 2024.

Enviar respuestas a : CIDHexpresion@oas.org

Formato : Español, inglés, francés o portugués. El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible; se pueden presentar investigaciones, informes, guías y otros documentos que sean pertinentes al tema. La información debe ser concisa, objetiva, con fuentes verificables y actualizada, y puede incluir cifras y estadísticas vinculadas con el tema. La información puede ser enviada en español, inglés, y/o portugués.

• Cuestionario

La Relatoría Especial sobre Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (REDESCA) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) hace un llamado a Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, organizaciones de la sociedad civil y demás actores interesados de la región para presentar contribuciones escritas en relación con los desafíos, buenas prácticas y medidas adoptadas o promovidas en la respuesta a la emergencia climática desde una perspectiva de justicia ambiental y climática.

Este llamado tiene como objetivo reunir insumos relevantes sobre experiencias exitosas, logros alcanzados, y lecciones aprendidas, así como identificar modelos replicables que puedan ser utilizados para fortalecer las políticas públicas y acciones colectivas en materia de justicia climática y derechos humanos. Las contribuciones también podrán abordar los efectos desproporcionados que la crisis climática tiene en las poblaciones en situación de vulnerabilidad, incluidas personas indígenas, afrodescendientes, mujeres, niñas y niños, y comunidades costeras.

Se agradece el envío de contribuciones con el mayor detalle posible, incluyendo información sobre medidas normativas, proyectos comunitarios, litigios estratégicos, campañas de sensibilización y cualquier otro esfuerzo relacionado con la protección de los derechos humanos en el contexto de la crisis climática.

Plazo para responder: 04 de octubre de 2024 hasta las 23:59 EST. El plazo se ha extendido hasta el 11 de octubre de 2024 (23:59 EST).

Enviar respuestas a: CIDH_DESCA@oas.org, e incluir en el asunto del correo electrónico: “Llamado a contribuciones- Justicia Climática y Derechos Humanos”.

• Cuestionario

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se encuentra elaborando una propuesta de resolución sobre la vinculación entre la movilidad humana, el cambio climático y los desastres socioambientales en las Américas.

La propuesta de resolución tiene, por un lado, el objetivo de abordar de manera integral y comprensiva a esta problemática. Por el otro, de servir como guía orientadora para los Estados Miembros de la OEA en el emergente desarrollo de sus legislaciones, reglamentaciones, decisiones administrativas, políticas públicas, programas y jurisprudencia pertinente.

En este sentido, la resolución pretende establecer lineamientos basados en una interpretación auténtica de los instrumentos interamericanos vigentes, precisando los estándares aplicables en materia de derechos humanos. Ello, con la finalidad de ajustarse a las necesidades y a los retos que plantea la movilidad humana inducida o agravada por el cambio climático en las Américas.

A partir de la información recibida, se espera contar con mayor claridad sobre los avances y desafíos en esta materia. También, se espera contribuir en el apoyo a los Estados en el desarrollo de sus políticas públicas destinadas a proteger a las personas que deben movilizarse en el contexto de la emergencia climática.

En este marco, la CIDH invita a las instituciones nacionales de derechos humanos, a las organizaciones internacionales, a las organizaciones de la sociedad civil y a las instituciones académicas, así como a personas defensoras de derechos humanos y a toda persona interesada, a remitir por escrito información que consideren relevante para el objeto de esta resolución. En el entendimiento de que el objetivo de la resolución trata de una agenda en construcción, se proporcionan cuestiones como puntos de referencia meramente ilustrativos para guiar la formulación de insumos.

La información debe ser enviada por este enlace y el plazo de envío vence el 20 de septiembre de 2024. Se ha ampliado el plazo hasta el 30 de septiembre de 2024.

• Cuestionario

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos elaborará, en el curso del presente año, un estudio sobre los desafíos en la garantía de los derechos de niñas, niños, y adolescentes ante distintos movimientos que tienen como objetivo retroceder en el goce de estos derechos, en los distintos países de América Latina y el Caribe.

El estudio tiene como objetivo identificar y evaluar las dinámicas y estrategias que estos movimientos utilizan para frenar y/o limitar el goce de los derechos por parte de las niñas, niños y adolescentes. Estas estrategias incluyen la adopción de leyes y/o políticas públicas que representarían un retroceso en la garantía de los derechos previamente consolidados o que cuentan con grandes avances a nivel interno de cada Estado, entre los cuales se encuentran: i) el derecho a la protección integral por parte del Estado, ii) derecho a vivir en familia, derecho  a  vivir  una  vida  libre  de  violencia,  iii) derechos  en  el  marco  del  proceso  penal, iv) derecho  a la  no discriminación, derecho a la educación de calidad, derechos sexuales y reproductivos  y v) el derecho a la participación.

A partir de la información recibida por medio de este cuestionario, se contará con mayor claridad sobre los actuales avances y desafíos para la protección de las niñas, niños y adolescentes en el contexto del actuar de esos movimientos. En este sentido, la CIDH podrá enfatizar en la urgencia de que los Estados cuenten con políticas públicas efectivas que se dirijan a proteger de manera integral a los derechos de niñas, niños y adolescentes frente a acciones de carácter regresivo. 

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total; se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados o publicados que sean pertinentes al tema pueden ser enviados como anexos.

El plazo para remitir la información solicitada vence el 30 de agosto de 2024 , y debe enviarse por vía electrónica en este enlace.

Para cualquier consulta o aclaración respecto del presente cuestionario favor contactar a Cristina Huayamave, en la siguiente dirección: CIDHMonitoreo@oas.org.  

• Cuestionario

Cuestionario de consulta sobre tecnologías de vigilancia digital y derechos humanos

La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elaborará un informe temático sobre el uso de las tecnologías de vigilancia digital en las Américas, destacando su impacto sobre el derecho a la libertad de expresión, la libertad de prensa, los derechos humanos y el Estado de derecho en general. El informe evaluará las implicancias de los abusos de vigilancia documentados en los últimos años en la región, y examinará los impedimentos existentes para la transparencia, la reparación y la no repetición de su uso indebido. Explorará las mejores prácticas para establecer una supervisión y una rendición de cuentas pública en la vigilancia digital que hagan efectivos los derechos implicados, restauren la confianza pública en su protección y prevengan nuevos abusos. Además, el informe avanzará en el desarrollo de estándares interamericanos y formulará recomendaciones a los Estados y al sector privado para hacer frente a estos retos.

En este contexto, la Relatoría Especial invita a los Estados, organizaciones de la sociedad civil, periodistas y medios de comunicación, personas defensoras de derechos humanos, investigadores e instituciones académicas y otras personas interesadas a presentar la información que consideren pertinente sobre el tema, en particular sobre los aspectos señalados en el Cuestionario anexo.

Plazo para responder: 30 de agosto de 2024.

Enviar respuestas a: CIDHexpresion@oas.org

Formato: Español, inglés, francés o portugués. Respuestas concisas y objetivas con fuentes verificables. Puede responderse total o parcialmente. Además, se pueden adjuntar otros materiales de apoyo a la presentación, como informes, estudios académicos y otros tipos de materiales de referencia ya preparados y/o publicados que sean relevantes para el tema.

• Cuestionario

Cuestionario de consulta pública sobre libertad de expresión y discursos no protegidos

La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), elabora un informe temático sobre la interacción entre la libertad de expresión, la igualdad y la no discriminación de grupos históricamente marginados del debate público con el fin de avanzar en estándares respecto al contenido y alcance del artículo 13.5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.

En este marco, la Relatoría invita a las organizaciones de la sociedad civil, organizaciones internacionales, personas defensoras de derechos humanos, organizaciones académicas, instituciones y personas interesadas, a remitir información relevante por escrito para este informe.

A su vez, les invita a expresar interés en participar de la consulta pública virtual que tendrá lugar el 1 de julio del 2024 donde las organizaciones y personas registradas y confirmadas tendrán la oportunidad además de presentar insumos de forma oral.

Plazo para remitir insumos escritos: 8 de julio de 2024

Plazo para solicitar participar en la consulta pública en línea: 21 de junio de 2024 (horario Washington, D.C.)

Enviar respuestas a: CIDHexpresion@oas.org

Para más información sobre las cuestiones a abordar, los requisitos para la presentación de los insumos escritos y el registro para la consulta virtual, favor revisar el cuestionario anexo.

• Cuestionario

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elaborará un informe temático sobre la desaparición de personas en México con el objetivo de abordar los avances y desafíos respecto de la desaparición de personas en México.

En este marco, la Comisión invita a las organizaciones de la sociedad civil, personas defensoras de derechos humanos, organizaciones académicas, instituciones y personas interesadas, remitir información sobre los temas incluidos en anexo.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible; se pueden presentar investigaciones, informes u otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes al tema. Desde ya, la CIDH agradece las contribuciones que se reciban como insumos para la elaboración del presente informe.

Plazo para responder: 10 de julio de 2024 (horario de Washington, D.C.) . Se ha ampliado el plazo hasta el Viernes 9 de agosto de 2024.

Enviar respuesta a: cidhmonitoreo@oas.org, bajo el asunto informe temático sobre desaparición forzada – México

La información puede ser enviada en español o inglés. La información para enviar debe ser concisa, objetiva, con fuentes verificables, y en lo que corresponda referente a hechos ocurridos en los últimos 5 años.

• Cuestionario

Cuestionario de consulta sobre exilio de periodistas en las Américas y su impacto en libertad de expresión

La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elaborará un informe sobre el creciente exilio de periodistas en las Américas, resaltando su impacto en el derecho a la libertad de expresión y prensa, el acceso a la información pública y la democracia.

El objetivo de este informe es identificar y visibilizar las causas subyacentes que impulsan a las y los periodistas y comunicadores al exilio, principalmente relacionados con la violencia e impunidad y con el debilitamiento de las instituciones democráticas y el cierre de los espacios cívicos. Asimismo, tiene como propósito evaluar el impacto de esta tendencia en la libertad de expresión y otros derechos fundamentales. Especialmente, la afectación a la diversidad y el pluralismo informativo y al derecho de acceso a información de interés público, a partir de la expansión de “zonas de silencio mediático”. Finalmente, el informe formulará recomendaciones a los Estados para abordar estos desafíos.

En este marco, la Relatoría Especial invita a los Estados, organizaciones de la sociedad civil, periodistas y medios de comunicación, personas defensoras de derechos humanos, investigadores e instituciones académicas, y otras personas interesadas, a remitir información que consideren relevante sobre el tema.

Plazo para responder: 10 de mayo de 2024

Enviar respuestas a: CIDHexpresion@oas.org

• Cuestionario

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a través de su Relatoría Especial sobre Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (REDESCA), elaborará su Plan de Trabajo para el período 2024 – 2026.

El objetivo de este Plan de Trabajo es institucionalizar ejes y prioridades de actuación de la REDESCA para el periodo 2024-2026. Para su elaboración, se realizará un diagnóstico situacional y se definirán objetivos y expectativas sobre el rol de la Relatoría con el fin de identificar las innovaciones necesarias que requiere la REDESCA para seguir respondiendo a los desafíos relacionados con los DESCA en las Américas. Este proceso se articula a su vez con las directrices del Plan Estratégico 2023-2027 de la CIDH, alineándose también con la Agenda 2030 y los mandatos de la Asamblea General de la OEA relacionados con los DESCA. Esta orientación permite que la Relatoría Especial fortalezca la sinergia entre los diversos mandatos, funciones y mecanismos de la CIDH, con el objetivo de promover y salvaguardar eficazmente los DESCA en las Américas.

En este marco, la REDESCA invita a los Estados miembros de la OEA, organizaciones civiles, instituciones académicas, entidades internacionales de derechos humanos y demás interesados a remitir información mediante el cuestionario en línea, cuyas respuestas serán fundamentales para estructurar nuestras iniciativas y objetivos futuros.

Plazo para responder: 4 de febrero de 2024 hasta las 23.59 GMT-5 (se ha ampliado el plazo hasta el 11 de febrero 23:59 GMT-5)

Enviar respuestas a: CIDH_DESCA@oas.org, e incluir en el asunto del correo electrónico: “Cuestionario de Consulta en línea Plan de Trabajo REDESCA”.

• Cuestionario

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elaborará un tercer informe sobre la situación de derechos humanos de personas defensoras de derechos humanos en las Américas.

El objetivo de este tercer informe es presentar el panorama actual bajo el cual las personas defensoras defienden los derechos humanos de forma regional e interseccional, identificando los principales riesgos y amenazas a los que se enfrentan y que derivan de sus actividades de defensa y los desafíos presentados para su efectiva protección.

En este marco, la Comisión invita a los Estados, organizaciones de la sociedad civil, personas defensoras de derechos humanos, organizaciones académicas, instituciones y personas interesadas, remitir información.

Plazo para responder: 15 de enero de 2024 (se ha ampliado el plazo hasta el 15 de marzo)

Enviar respuestas a: CIDHmonitoreo@oas.org.

• Cuestionario

Acceso a la Justicia Interamericana en la CIDH

I. Presentación

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana”, “la Comisión” o “la CIDH”) invita a la academia, donantes, especialistas, Estados, instituciones nacionales de derechos humanos, organismos internacionales, organizaciones de derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil y personas usuarias en general a responder el cuestionario sobre el “Acceso a la Justicia Interamericana en la CIDH” ¹.

II. Objetivo

Recabar ideas sobre nuevas medidas o estrategias que la Comisión pudiera llevar a cabo para hacer más eficientes y transparentes los procesos de decisión de las peticiones y casos para incrementar su productividad, y lograr asimismo una justicia interamericana más oportuna.

III. Instrucciones

La Secretaría Ejecutiva invita a presentar sus respuestas a este formulario en línea con información sobre experiencias comparadas, mejores prácticas, reflexiones o nuevas ideas para una justicia más oportuna en la CIDH.

Este cuestionario estará abierto a partir del 6 de septiembre de 2023 y concluirá el 15 de octubre de 2023. Las personas interesadas en participar podrán hacerlo completando el formulario que estará disponible en la página: Cuestionarios.

La información que sea enviada en respuesta a las preguntas puede referirse a todos o a algunos de los puntos solicitados. La información puede ser allegada en español, inglés, portugués o francés. Se invita a responder directamente a cada una de las preguntas formuladas, proporcionando información concreta y específica de lo que se considere más pertinente, significativo y/o relevante. Las preguntas objeto del presente cuestionario se realizan considerando el marco jurídico vigente que rige las actuaciones de la propia Comisión. Una vez cerrado el cuestionario, se sistematizarán las respuestas recibidas y se tomarán en cuenta por la Comisión al momento de optimizar o mejorar el procesamiento y decisión de las peticiones y los casos.

IV. Antecedentes

El sistema de peticiones y casos es un mecanismo único para la protección de los derechos humanos en la región. En la medida en que opere adecuadamente, las víctimas cuentan con un instrumento de resolución de sus reclamos que, además de posibilitar una justicia y reparación integral para el caso en particular, posibilita modificar situaciones estructurales tales como leyes, políticas y prácticas en los Estados que afecten los derechos humanos. La CIDH históricamente ha realizado esfuerzos para enfrentar el atraso procesal. De forma más reciente, la ejecución de su Plan Estratégico 2017-2021 posibilitó que alcanzara resultados importantes tales como la eliminación significativa de las peticiones pendientes de revisión inicial, la simplificación del trámite en admisibilidad y fondo, así como un incremento inédito en la producción de informes, el uso de la figura del archivo y el envío de casos a la Corte Interamericana. Sin embargo, el número de asuntos pendientes en sus portafolios de admisibilidad y fondo² reflejan la persistencia de un atraso procesal que requiere una atención prioritaria y constante para lograr hacer más eficientes los procedimientos, fortalecer las capacidades de atención de los casos, y adoptar medidas para reducir los portafolios de casos. Todo ello para lograr una justicia más oportuna.

Tras un proceso de consultas que involucró a Estados y diversos actores de sociedad civil, la CIDH en su Plan Estratégico 2023-2027 fijó como Objetivo No. 1 “Incrementar el Acceso a la Justicia Interamericana”. Concretamente la Comisión adoptó dos programas a los efectos de incrementar su productividad e impacto a través del sistema de peticiones y casos: P1. Agilización de procesos y reducción progresiva del atraso procesal y P3. Priorización de peticiones y casos para garantizar una justicia más oportuna y el desarrollo de estándares con un impacto estructural en la defensa de los derechos humanos.

P1. Agilización de procesos y reducción progresiva del atraso procesal

Este programa tiene por objeto adoptar nuevas medidas para acelerar la productividad y lograr reducir progresivamente el portafolio de casos. La Comisión ha priorizado la asignación de sus profesionales y personas consultoras para la decisión de los casos en etapa de fondo. Durante la vigencia del Plan, la Comisión estudiará la manera de perfeccionar las medidas existentes o adoptar nuevas medidas para enfrentar el atraso procesal.

Las líneas de acción específicas de este programa son las siguientes:

1. En cuanto a la mejora de la gestión, i) revisar la clasificación de la cartera de peticiones y casos y mejorar su categorización de manera homogénea en temáticas principales y subsidiarias en una plataforma electrónica que facilite su gestión; ii) incrementar y priorizar la asignación de recursos y grupos de trabajo para la preparación de informes sobre peticiones y casos que posibiliten una resolución definitiva de los asuntos, y iii) fortalecer la especialización de los equipos por temáticas y contextos a fin de optimizar la coherencia de los informes.
2. En cuanto a la consolidación de las estrategias existentes y la adopción de nuevas medidas para agilizar e incrementar la toma decisiones, i) realizar el estudio inicial de las peticiones el mismo año que se las recibe, con la aplicación estricta de los criterios reglamentarios y convencionales; ii) optimizar y aplicar estrictamente la política del archivo conforme a los criterios reglamentarios; iii) ampliar el uso de estrategias tales como la acumulación de peticiones o casos cuando exista identidad de partes o hechos o patrones similares, así como la combinación de decisiones sobre la admisibilidad y el fondo; iv) elaborar modelos y formatos de informes para casos con temáticas y tipos de violaciones similares, a fin de mantener la congruencia de los informes y acelerar su preparación, salvaguardando al mismo tiempo la singularidad y las circunstancias particulares de las víctimas, y v) comparar experiencias para enfrentar el atraso procesal y usar mejores tecnologías para acelerar la gestión de casos y la preparación de informes.

P3. Priorización de peticiones y casos para garantizar una justicia más oportuna y el desarrollo de estándares con un impacto estructural en la defensa de los derechos humanos

Si bien la CIDH ha realizado priorizaciones de casos a lo largo de su historia y ha informado sobre criterios a ese respecto, a través de este programa la Comisión ha decidido que estudiará y adoptará criterios de priorización de peticiones y casos que le posibiliten una gestión más adecuada y clara de los asuntos pendientes, de tal forma que pueda atender de manera más oportuna los asuntos que así lo ameriten. Se espera que las decisiones adoptadas por la CIDH no solamente sean evaluadas desde una perspectiva cronológica, sino también con base en el mayor impacto y oportunidad que tengan sus pronunciamientos sobre aspectos estructurales, tales como los normativos o prácticas en los Estados que afecten el goce de los derechos humanos, logrando prevenir la ocurrencia de nuevas violaciones y la presentación de nuevas peticiones. La política que eventualmente adopte la CIDH será revisada periódicamente a fin de asegurar que, con los recursos humanos y técnicos disponibles, se pueda continuar asimismo avanzando en la cartera que tiene un orden cronológico.

En cuanto a la consolidación de las estrategias existentes y la adopción de nuevas medidas, la Comisión decidió comenzar por realizar un estudio de experiencias comparadas en otros aparatos de justicia. Para estos fines, la Comisión se encuentra implementando el Ciclo de eventos: reflexiones y experiencias para una justicia oportuna en la CIDH, con el objetivo de adoptar medidas para enfrentar el atraso procesal y para analizar criterios de priorización de las peticiones y casos, en el marco de la normatividad vigente de la CIDH.

¹ El presente cuestionario no tiene por objeto obtener información sobre casos contenciosos en trámite ante la Comisión, ni debe identificarse como un mecanismo para obtener un pronunciamiento indirecto de un asunto en litigio o en controversia ante este órgano.

² El portafolio de admisibilidad y fondo en trámite es de 3,982 (2,036 peticiones en admisibilidad y 1,946 a casos en fondo). De dicho portafolio solo el 58% se encuentra procesalmente listo y pendiente para decisión (un total de 2,296 asuntos de los cuales 1,057 son peticiones en admisibilidad y 1,239 casos en fondo).

• Cuestionario en línea

Política de Acceso a la Información y Transparencia Proactiva (PAITP)

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) inicia el proceso de consulta pública mediante la invitación a las organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales, Estados, academia, especialistas y ciudanía en general sobre Acceso a la información y transparencia proactiva. 

La consulta se realiza a través del formulario en línea y tiene como objetivo identificar temáticas o contenidos que puedan robustecer los esfuerzos en la materia.  Una vez concluido el proceso de consulta, se sistematizará las respuestas recibidas y realizará los ajustes que considere necesarios y que sean procedentes teniendo en consideración el marco regulatorio e institucional de la Organización de Estados Americanos.

Contexto y antecedentes

El derecho de acceso a la información, de conformidad con la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión, elaborada por la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH, es entendido como el derecho que posee toda persona para obtener, investigar y transmitir información por medio de cualquier canal de comunicación sin discriminación de ninguna índole. Su ejercicio es pieza clave para conformar una cultura de transparencia en la que se fomente la construcción y la participación de las personas al otorgarles herramientas que les permitan proponer, intervenir, dar seguimiento a proyectos comunitarios y exigir cuentas a personas funcionarias respecto de las decisiones que toman en el desempeño de sus atribuciones.

La CIDH es consciente de la importancia de garantizar el derecho al acceso a la información para las personas usuarias, por lo que ha elaborado su Política de Acceso a la Información y Transparencia Proactiva (PAITP), cuyo contenido se encuentra alineado con la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la Carta Democrática Interamericana, la Resolución OEA AG/RES. 2607 (XL-O/10), que aprueba la Ley Modelo Interamericana sobre Acceso a la Información Pública; la Resolución AG/RES. 2885 (XLVI-O/16), que aprueba el Programa Interamericano sobre Acceso a la Información Pública; la Orden Ejecutiva No. 12-02, que adopta la Política de Acceso a la Información de la Organización de los Estados Americanos; así como la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión, la Resolución No. 2/09 de la CIDH sobre Documentos y Archivos Históricos de la Comisión, y el Programa número 24 del Plan Estratégico 2023-2027 de la CIDH en el cual reafirma el compromiso de la Comisión para la aplicación de una política de acceso a la información que coadyuve a superar barreras, ampliando y diversificando el acceso a los usuarios.

La Política tiene el objetivo de regular las condiciones sobre las cuales se garantizará a las personas usuarias el derecho de acceder a la información que se encuentre en la CIDH, recibida o generada por ésta, y que mantenga relación tanto con su función principal referente a la promoción de la observancia y defensa de los derechos humanos como la producción de informes, resoluciones, estudios, correspondencia y aquellos documentos que integran los expedientes de los asuntos que ésta conoce.

Este documento es una herramienta que permitirá fortalecer aún más la cultura de transparencia activa y de acceso a la información en la CIDH, pues con la implementación de sus principios, procedimientos, excepciones y obligaciones, contribuirá a que los usuarios tengan la garantía de que el ejercicio de su derecho de acceso a la información sea lo más amplio y abierto posible.

• Cuestionario (plazo para responder: 29 de mayo de 2023)
• Política de acceso a la información y transparencia proactiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos

Cuestionario sobre Pobreza, Cambio Climático y DESCA en Centro América y México, en el Contexto de Movilidad Humana

La Relatoría Especial sobre los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (REDESCA) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizará un informe temático sobre POBREZA, CAMBIO CLIMÁTICO Y DESCA EN CENTROAMÉRICA Y MÉXICO, EN EL CONTEXTO DE MOVILIDAD HUMANA. El objetivo del informe es realizar un diagnóstico amplio de las razones que subyacen a la movilidad humana en la subregión desde la perspectiva de la garantía de los DESCA, con particular énfasis en la dimensión de la pobreza, la desigualdad y el cambio climático.

Para efectos del informe a realizar, los países que comprenden Centroamérica serán Belice, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, Panamá y Nicaragua. Igualmente, se incluye México debido a su cercanía geográfica e importancia geopolítica. A los fines de este informe el fenómeno de la movilidad humana se analizará de manera integral, es decir, abarcando las distintas formas de flujos masivos de personas, sean por desplazamiento interno o transfronterizo, sin distinguir los aspectos que caracterizan a cada una de las manifestaciones de movilidad -migración, refugio, asilo, desplazamiento interno, etc.- respecto del alcance y protección nacional e internacional de sus derechos humanos.

La REDESCA invita a las personas e instituciones interesadas a presentar sus respuestas a este cuestionario con información sobre datos estadísticos, marco normativo, políticas públicas, mecanismos de protección, desafíos y mejores prácticas, a más tardar el 30 de abril de 2023.

Las respuestas pueden ser enviadas por correo electrónico a la siguiente dirección: CIDH_DESCA@oas.org e incluir en el asunto del correo electrónico: “Cuestionario - Pobreza, Cambio Climático y DESCA en Centro América y México, en el Contexto de Movilidad Humana”.

Cuando se presenten anexos se solicita identificar y diferenciar claramente los mismos del documento principal. Es posible presentar como anexos informes previamente publicados.

• Descargar cuestionario

Cuestionario sobre Enfermedades Crónicas no transmisibles en el Marco Jurídico Interamericano de Derechos Humanos

La Relatoría Especial sobre los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (REDESCA) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizará un informe temático sobre Enfermedades No Transmisibles (ENT) y Derechos Humanos en el Sistema Interamericano. El objetivo del informe es establecer el impacto que tienen las ENT en los derechos humanos en la región, y las implicancias de la prevención y tratamiento en relación con las obligaciones de los Estados a la luz del marco jurídico interamericano.

Para efectos del informe a realizarse, se definirá a las ENT como el grupo de enfermedades no causadas principalmente por una infección aguda, y que dan como resultado consecuencias para la salud a largo plazo y con frecuencia crean una necesidad de tratamiento y cuidados a largo plazo . Las ENT incluyen, principalmente, cánceres, enfermedades cardiovasculares, diabetes y enfermedades pulmonares crónicas y afectaciones a la salud mental.

La REDESCA invita a las personas e instituciones interesadas a presentar sus respuestas a este cuestionario con información sobre datos estadísticos, marco normativo, políticas públicas, mecanismos de protección, desafíos y mejores prácticas, a más tardar el 28 de febrero de 2023.

Las respuestas pueden ser enviadas por correo electrónico a , a la siguiente dirección: CIDH_DESCA@oas.org e incluir en el asunto del correo electrónico: “Cuestionario – Enfermedades crónicas no transmisibles y DDHH”.

La información que sea enviada en respuesta a este cuestionario puede referirse a todos o a algunos de los puntos solicitados. La información puede ser allegada en español, inglés, portugués o francés. Se solicita identificar los números de preguntas a los que se dará respuesta en el documento que se envíe. De igual modo, se invita a responder directamente a cada una de las preguntas formuladas proporcionando información concreta y específica de lo que se considere más pertinente, más significativo y/o relevante.

Cuando se presenten anexos se solicita identificar y diferenciar claramente los mismos del documento principal. Es posible presentar como anexos informes previamente publicados.

Excepcionalmente se aceptarán envíos a la dirección física de la Relatoría: 1889 F St NW, Washington, D.C. 20006

• Descargar cuestionario

Cuestionario en línea para el informe sobre la situación de los derechos de las personas con discapacidad en las Américas

La CIDH elaborará un informe sobre la situación de los derechos de las personas con discapacidad en las Américas.

El objetivo central de este informe es analizar la situación de los derechos de las personas con discapacidad en la región, con énfasis en la capacidad jurídica, a fin de contar con un diagnóstico general respecto de los principales avances y desafíos en la materia.

Con base en el análisis de la información recabada –y a la luz de los estándares internacionales más protectores en la materia– presentará directrices y recomendaciones que permitirán que los Estados en la región tengan mayor claridad sobre el alcance de sus obligaciones respecto de esta población.

En este marco, se invita a las organizaciones de la sociedad civil, academia y personas interesadas a enviar información a través del siguiente cuestionario:

• Versión en español: https://airtable.com/shrXoxNVL1BAtHvlO
• Versión en portugués: https://airtable.com/shraPG07l55aF0JUw
• Versión en inglés: https://airtable.com/shr732eQCapU1w11c
• Versión en francés: https://airtable.com/shrtsxC2mcg0vJgEZ

El cuestionario propuesto puede contestarse de forma parcial o total; se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados o publicados que sean pertinentes al tema.

Para cualquier consulta o aclaración respecto del presente cuestionario, favor contactar en la siguiente dirección: cidhmonitoreo@oas.org

La CIDH agradece desde ya todas las contribuciones que sean enviadas para la elaboración del presente informe.

Plazo para envío de información : 15 de septiembre de 2022.

Invitación a participar en la Consulta en línea del Plan Estratégico 2023-2027 a las Organizaciones de Sociedad Civil, Instituciones de Derechos Humanos y partes interesadas no estatales:

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos les invita a participar en la consulta en línea para la construcción de su Plan Estratégico 2023–2027, que forma parte de una serie de consultas de diverso tipo que se llevarán a cabo durante el primer semestre de 2022.

El nuevo Plan Estratégico es el instrumento que guiará la gestión institucional de la CIDH, establecerá los programas, acciones y resultados para ser alcanzados en el periodo 2023-2027, y así cumplir exitosamente su misión. La construcción del nuevo Plan Estratégico consta de tres fases:

En la Fase 1 se realizará un diagnóstico situacional, se definirán objetivos y orientación estratégica, para profundizar en las expectativas del proceso de planificación y los resultados que se esperan, así como identificar las innovaciones necesarias que requiere el contexto actual de los Derechos Humanos en las Américas.

En la Fase 2 se realizarán consultas con la participación de Estados miembros de la OEA, representantes de organizaciones de la sociedad civil, expertas y expertos, representantes de la academia, de organismos internacionales y donantes, para la identificación de propuestas y temas prioritarios de Derechos Humanos de grupos de población de las Américas. Esta fase culminará en mayo de 2022.

En la tercera y última fase se elaborará el contenido final del Plan Estratégico 2023-2027, el cual contendrá a su vez, un plan de seguimiento y evaluación de su implementación e impacto.

La consulta en línea se enmarca en la fase 2 y tiene el objetivo de conocer las opiniones y las propuestas de Estados miembros de la OEA y de partes interesadas no estatales, sobre cómo la CIDH puede ser más eficaz en el cumplimiento de su mandato para enfrentar estratégicamente los desafíos que se vislumbran en el hemisferio en los próximos años, y desarrollar conjuntamente acciones de colaboración.

La forma de participar en la consulta es dando respuesta al cuestionario que se encuentra en el siguiente enlace, que estará vigente hasta las 23.59 GMT-5 del 22 de abril de 2022.

Enlace: https://nonstate.questionpro.com

Para la CIDH es fundamental su participación en este proceso, con el fin de seguir construyendo los mecanismos para la promoción y protección de los Derechos Humanos de todas las personas de las Américas. Cualquier duda o información adicional que usted o el equipo requiera, no dude en escribir a: CIDHPlaneacion@oas.org

• Cuestionario electrónico

Informe sobre Violencia contra los NNA y Jóvenes en el contexto del accionar del Crimen Organizado, en los Estados del Norte de Centroamérica

La Relatoría de la CIDH sobre los Derechos de la Niñez elaborará en el curso del presente año un informe acerca de las medidas adoptadas por los Estados del Norte de Centroamérica dirigidas a reducir la violencia contra niñas, niños, adolescentes y jóvenes[1] en el contexto del accionar del crimen organizado. Ello, a fin de realizar un seguimiento a la implementación de determinadas recomendaciones emitidas por la Comisión en su Informe Violencia, Niñez y Crimen Organizado, publicado en 2015, en particular de aquéllas relacionadas con la prevención y protección de la violencia contra niñas, niños, adolescentes y jóvenes, y con la utilización y reclutamiento por grupos del crimen organizado.

A partir del análisis del seguimiento de las recomendaciones en la materia, se permitirá contar con mayor claridad sobre los actuales avances y desafíos para la protección de esta población en el contexto del actuar del crimen organizado. En este sentido, la CIDH podrá enfatizar en la urgencia de que los Estados de El Salvador, Guatemala y Honduras cuenten con políticas estatales comprehensiva y efectivas que se dirijan a proteger de manera integral a niñas, niños, adolescentes y jóvenes frente al accionar de los grupos del crimen organizado.

El plazo para remitir la información solicitada vence el 7 de abril de 2022, y debe enviarse por vía electrónica en el siguiente enlace: https://airtable.com/shrn0IIZta7JUxfZN.

Para cualquier consulta o aclaración respecto del presente cuestionario favor contactar al especialista George Lima, en la siguiente dirección: RelatoriaNinez@oas.org

Contexto general

1. Principales desafíos que enfrenta el país para prevenir la violencia cometida por grupos de crimen organizado.

2. Principales demandas de las poblaciones de adolescentes y jóvenes que correspondan a la necesidad de mayor autonomía y inserción socioeconómica, educación de calidad, participación política y garantía de sus libertades individuales, tales como la libertad de expresión.

3. Acciones consideradas como buenas prácticas (legislativas, judiciales o administrativas) en el respeto, protección y garantía de los derechos humanos de NNA y jóvenes vinculados/utilizados por grupos del crimen organizado.

Datos generales

4. Información socioeconómica de la población de niñas, niños, adolescentes y jóvenes.

5. Informar datos respecto de violaciones de derechos de NNA y jóvenes identificadas (siempre que posible desglosados por edad, e indicándose números y porcentaje):

6. Datos sobre el sistema de justicia penal juvenil (números y porcentaje), en particular:

Marco Normativo

7. Normativa/regulación sobre la tipificación penal de la captación, utilización y explotación de niños, niñas y adolescentes por parte de adultos y grupos criminales para la realización de actividades ilegales.

8. Normativa que garantice la inclusión productiva de adolescentes en edad laboral y jóvenes como forma de prevenir su reclutamiento/utilización por grupos de crimen organizado.

9. Otras medidas legislativas de carácter normativo dirigidas a la prevención del accionar del crimen organizado y protección de niñas, niños, adolescentes y jóvenes contra el actuar de organizaciones criminales.

Políticas Públicas

10. Acciones para enfrentar las causas estructurales de la violencia y de ingreso a la criminalidad.

11. Políticas públicas implementadas por el Estado para la prevención de la violencia contra NNA y jóvenes por grupos del crimen organizado.

12. Acciones que se hayan identificado para garantizar la protección integral de NNA en el contexto del crimen organizado.

13. Medidas para desvincular a NNA y jóvenes del crimen organizado.

14. Políticas destinadas a la reparación ante violaciones de derechos humanos, restitución de derechos, y rehabilitación de NNA y jóvenes a la vida fuera del contexto del crimen organizado.

15. Acciones para sancionar a los responsables por la vinculación o utilización de NNA y jóvenes por grupos de crimen organizado.

16. Medidas adoptadas para garantizar un sistema de justicia penal juvenil, atendiendo a los estándares respecto de las condiciones de detención y a los principios de excepcionalidad y de justicia restaurativa.

Perspectiva de género, tratamientos diferenciados y enfoques interseccionales

17. Medidas positivas implementadas a partir de una perspectiva de género, tratamiento diferenciado, y en su caso, enfoque interseccional, dirigidas a la prevención de la violencia contra aquellas poblaciones que atención a diversos factores de discriminación --tales como género, etnia, discapacidad, etc -- enfrentan mayores obstáculos y barreras de acceso y disfrute de derechos. En particular, informar sobre:

Seguimiento/Supervisión

18. Mecanismos de supervisión de la implementación de las políticas públicas, programas o acciones señaladas anteriormente.

19. Incorporación de perspectiva de género, tratamiento diferenciado, y enfoque interseccionalidad en las medidas de seguimiento y supervisión de las medidas referidas.

20. Forma y grado de participación de la sociedad civil u otras organizaciones u organismos nacionales y/o internacionales que trabajen en temas protección de los derechos de NNA y jóvenes, en el diseño y monitoreo de la aplicación de las medidas anteriormente descritas.

21. Iniciativas de participación protagónica de NNA en el proceso de diseño e implementación de políticas públicas para el enfrentamiento a la violencia, el reclutamiento y al accionar de las organizaciones de crimen organizado, bien como en los asuntos que les afectan de manera particular.

Información Adicional/Adjuntos

22. Proyectos ejecutados por organizaciones de la sociedad civil para la prevención de la violencia contra NNA y jóvenes por grupos del crimen organizado.

23. Cualquier otra información que estime pertinente; y, en su caso, adjuntar copias de los marcos normativos, políticas y prácticas respectivas.

[1] Para efectos del mencionado informe, la CIDH considera como joven la persona de hasta entre 15 y 24 años, acompañando al concepto utilizado por la Organización de las Naciones Unidas.

• Cuestionario electrónico

Cuestionario sobre derechos humanos de personas defensoras del medio ambiente en los países del Norte de Centroamérica

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elaborará un informe sobre la situación de derechos humanos de personas defensoras del medio ambiente en los países del Norte de Centroamérica.

El objetivo de este informe es presentar información sobre la situación de las personas defensoras del medio ambiente, la tierra y los recursos naturales en Honduras, Guatemala y El Salvador.

En el informe, se busca describir los principales riesgos que enfrentan, así como las causas y las fuentes de donde emanan estos riesgos. Asimismo, analizar los principales avances y desafíos para su protección y para garantizar un ambiente propicio en la defensa del medio ambiente. A su vez, el informe presentará una serie de recomendaciones a los Estados.

La CIDH invita a los Estados, organizaciones de la sociedad civil, personas defensoras, organizaciones académicas, instituciones y personas interesadas, a presentar contribuciones sobre los siguientes temas:

1. Causas de defensa y modalidades a través de las cuales las personas defensoras ejercen la defensa del medio ambiente en los países del Norte de Centroamérica;
2. Principales grupos en riesgo como consecuencia de su labor de defensa y las principales situaciones de riesgo que enfrentan las personas defensoras del medio ambiente;
3. Tipos de agresiones identificadas contra personas defensoras del medio ambiente (incluyendo amenazas, asesinatos, criminalización, difamación, etc.). Desagregar cifras por tipo de agresión, actividad de persona defensora agredida, género, área geográfica y posible perpetrador/a;
4. Fuentes u orígenes de estos riesgos, relación con proyectos de desarrollo o extractivos, y qué factores influyen en la permanencia de los mismos. Contextos o situaciones estructurales existentes en los países que influyen en la persistencia de situaciones que ponen en riesgo;
5. Avances y desafíos en la mitigación y/o eliminación de riesgos de personas defensoras del medio ambiente. Señalar las principales medidas de protección y prevención implementadas por los Estados en el Norte de Centroamérica;
6. Principales factores que fomentan la criminalización de personas defensoras del medio ambiente en los países del Norte de Centroamérica y figuras penales y/o civiles empleadas. De conocer casos específicos señalar;
7. Obstáculos que se han identificado para el ejercicio de la defensa del medio ambiente a través de procedimientos judiciales;
8. Avances y desafíos en la lucha contra la impunidad en casos relacionados con personas defensoras del medio ambiente en los países del Norte de Centroamérica. En particular, información detallada sobre el estado de investigaciones y retos particulares identificados;
9. Propuestas y recomendaciones lograr una efectiva protección de las personas defensoras del medio ambiente en los países del Norte de Centroamérica.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible; se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes al tema. Desde ya, la CIDH agradece las contribuciones que se reciban como insumos para la elaboración del presente informe.

Las respuestas al cuestionario deberán enviarse por correo electrónico: cidhdefensores@oas.org . Colocar en asunto: personas defensoras del medio ambiente en el Norte de Centroamerica.

La información puede ser enviada en español, inglés, francés y/o portugués. Se solicita que la información enviada sea concisa, objetiva, con fuentes verificables, y referente a hechos ocurridos en los últimos 5 años.

Plazo para el envío de información solicitada : medianoche del 12 de febrero de 2022 (horario de Washington, D.C.).

• Descargar el cuestionario

Cuestionario sobre derechos laborales y sindicales en Cuba

La CIDH y REDESCA elaborarán un informe sobre los derechos laborales y sindicales en Cuba, con el objeto de recopilar y analizar información sobre la situación de estos derechos en la isla a fin de proporcionar directrices al Estado que permitan la efectiva protección de estos derechos en el país.

Con el propósito de contar con mayores insumos para la preparación de dicho informe, se inicia el proceso de consulta pública, invitando a las organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales, academia y especialistas a responder el formulario que consta de los siguientes apartados: 1) derechos laborales, 2) derechos sindicales, 3) acceso a la justicia, debido proceso y protección judicial, y 4) empresas y derechos humanos.

A través de sus diferentes mecanismos, la CIDH y REDESCA dan seguimiento constante a la situación de los derechos humanos en Cuba, en virtud del mandato otorgado por la Carta de la Organización de los Estados Americanos y la Declaración Americana sobre Derechos y Deberes del Hombre. Es de interés profundizar sobre los retos, obstáculos, avances, leyes y decisiones judiciales en materia de derechos humanos en la isla, con énfasis en los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales.

En particular, en el marco de las reuniones de la Red integrada por Organizaciones de la Sociedad Civil sobre la situación de los derechos humanos en Cuba, espacio creado en el ámbito de la Comisión para intercambio de información con participación de diferentes actores, se recibió información sobre la situación de los DESCA en Cuba, especialmente relacionada con los derechos laborales y sindicales.

Las directrices para la remisión de las respuestas se presentan a continuación:

1. El cuestionario puede contestarse parcial o totalmente, según la información disponible.
2. Identificar claramente los números de preguntas a las que se da respuesta, en caso de que se envíe por correo electrónico.
3. Se solicita responder directamente a cada una de las preguntas formuladas, proporcionando información concreta y específica de lo que se considere pertinente y relevante.
4. Identificar y diferenciar claramente cuando se presenten anexos al documento principal.
5. Las respuestas deben enviarse completando el formulario eletróncio. También podrán enviar por correo electrónico a: CIDH_DESCA@oas.org (favor incluir en el asunto del correo electrónico: “Cuestionario – Derechos Laborales y Sindicales en Cuba”).
6. Plazo extendido hasta: 11:59 pm (hora de Washington D.C.) del 23 de marzo de 2022
7. Dirigido a: academia y sociedad civil que deseen participar
8. Para cualquier consulta o aclaración por favor enviar un correo a: CIDH_DESCA@oas.org.

• Formulario eletróncio
• Información adicional

Consulta sobre los Principios Interamericanos sobre Libertad Académica y Autonomía Universitaria

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos junto con la Relatoría Especial para los Derechos Económicos Sociales, Culturales y Ambientales (REDESCA,) y la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión (RELE) invitan a los Estados Partes de la Organización de Estados Americanos (OEA), las organizaciones de la sociedad civil, la academia, organismos internacionales y otros actores relevantes a enviar comentarios sobre los Principios Interamericanos sobre Libertad Académica y Autonomía Universitaria.

El objetivo de los Principios Interamericanos es proporcionar una herramienta que integre los estándares desarrollados por el Sistema Interamericano de Derechos Humanos con relación a la Libertad Académica y Autonomía Universitaria.

A su vez, este instrumento busca servir como marco de referencia para que los Estados Partes de la OEA lo tomen en consideración para garantizar que sus leyes, políticas y prácticas en materia de libertad académica, se adecuen a las normas y estándares interamericanos de derechos humanos.

Para tal efecto, se ha habilitado el siguiente formulario web que estará disponible hasta el 12 de noviembre de 2021.

Si usted no tiene acceso a internet, sus observaciones al proyecto de Principios Interamericanos pueden ser enviados vía correo postal a la siguiente dirección:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Formulario web
• Principios Interamericanos sobre Libertad Académica y Autonomía Universitaria

Cuestionario de consulta para Organizaciones de la Sociedad Civil sobre el cumplimiento de las recomendaciones relacionadas con las condiciones de detención y el uso de la prisión preventiva en Guatemala, Honduras y El Salvador

La Sección de Seguimiento de Recomendaciones e Impacto de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH o la Comisión) elaborará en el curso de los siguientes meses un informe sobre el cumplimiento de las recomendaciones emitidas por la CIDH en relación con las condiciones de detención y uso de la prisión preventiva en Guatemala, Honduras y El Salvador. El objetivo de este informe es examinar el nivel de cumplimiento de las recomendaciones e identificar las buenas prácticas y los principales desafíos que enfrentan los países de la región para mejorar las condiciones de detención y reducir el uso de la prisión preventiva, con miras a diseñar una estrategia de seguimiento que contribuya a incrementar la efectividad de las recomendaciones de la CIDH en la materia.

En los últimos años, la CIDH ha manifestado su preocupación por las deplorables condiciones de detención en las unidades de privación de la libertad en Guatemala, Honduras y El Salvador. Se registran altos niveles de hacinamiento, una deficiente infraestructura, precarias condiciones de salubridad e higiene, y una negligente atención médica. Prevalecen igualmente, la alimentación inadecuada, la ausencia de programas enfocados a la reinserción social y la falta de un enfoque diferenciado de tratamiento respecto a personas pertenecientes a grupos en situación especial de riesgo. Persisten altos niveles de violencia al interior de los centros de reclusión y se registran maltratos, así como tratos crueles, inhumanos y degradantes que podrían constituir tortura. De otro lado, la CIDH ha advertido sobre el uso excesivo de la prisión preventiva, que contribuye a elevar los niveles de hacinamiento, al tiempo que constituye una afrenta al derecho de toda persona a la presunción de inocencia.

La especial situación de riesgo que enfrentan las personas privadas de la libertad, como consecuencia de las condiciones de detención que prevalecen en estos tres países, se ha agudizado durante la pandemia originada por el COVID-19. Este contexto exige la implementación de medidas dirigidas a asegurar las condiciones dignas y adecuadas de detención en los centros de privación de la libertad y el uso racional y excepcional de la prisión preventiva.

El informe partirá por examinar el nivel de cumplimiento de las recomendaciones de la CIDH en relación con las personas privadas de libertad, dirigidas a Guatemala, Honduras y El Salvador. En relación con Guatemala, la CIDH examinará el nivel de cumplimiento de las recomendaciones incluidas en el Informe de país publicado el 31 de diciembre de 2017 y respecto de Honduras, las recomendaciones contenidas en el Informe de país publicado el 27 de agosto de 2019. Respecto de El Salvador, la Comisión examinará el cumplimiento de las recomendaciones incluidas en las Observaciones Preliminares de la visita in loco de la CIDH al país realizada entre el 2 y el 4 de diciembre de 2019, las cuales fueron publicadas el 27 de diciembre de 2019. También, se examinará el nivel de cumplimiento de las demás recomendaciones emitidas por la CIDH sobre las personas privadas de libertad y las condiciones de detención a cada uno de estos tres países, principalmente a través de comunicados de prensa.

Además, el informe examinará el nivel de cumplimiento de las recomendaciones emitidas por la CIDH dirigidas a garantizar la salud e integridad de la población privada de libertad y de sus familiares en el contexto de la pandemia de COVID-19.

El presente cuestionario tiene el objetivo de acceder a información valiosa para la elaboración de este informe. La primera parte del cuestionario solicita información respecto del cumplimiento de las recomendaciones formuladas en los informes de país y en comunicados de prensa emitidos por la CIDH, en relación con las personas privadas de libertad y sus condiciones de detención. En la segunda parte, se indaga sobre la implementación de medidas estatales dirigidas específicamente a atender la emergencia sanitaria por el COVID-19 en los centros penitenciarios.

INSTRUCCIONES

1. Para facilitar más participación, se decidió ampliar el plazo para el envío de respuestas a este cuestionario por parte de organizaciones de la sociedad civil hasta el 31 de agosto de 2021.
2. Las respuestas deben enviarse al correo electrónico cidhseguimiento@oas.org y con copia a aortiz@oas.org.
3. El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible y que sea del conocimiento de su organización;
4. Se pueden presentar investigaciones, informes y otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes y o se relacionen con el tema;
5. Se ruega que la información respecto de las medidas dirigidas a atender la emergencia sanitaria del COVID-19 en los centros penitenciarios y proteger la salud e integridad de las personas privadas de libertad y sus familiares de la pandemia se presente en la sección de preguntas asignada al tema.

• Cuestionario para Guatemala
• Cuestionario para Honduras
• Cuestionario para El Salvador

Cuestionario de consulta para organizaciones de la sociedad civil: Elaboración de informe temático “Sistemas Nacionales de Implementación de Decisiones Internacionales en materia de Derechos Humanos: Guía de Buenas Prácticas”

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha iniciado una investigación temática sobre los mecanismos y sistemas que, a nivel nacional, los Estados de las Américas han establecido para dar cumplimiento a las recomendaciones y decisiones de la CIDH en particular y del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) y los demás sistemas internacionales de protección de derechos humanos en general.

La investigación señalada toma como punto de partida que el desarrollo del derecho internacional de los derechos humanos ha comenzado a plantear la necesidad de trascender hacia una perspectiva orientada al aseguramiento efectivo de las decisiones que órganos e instancias internacionales emiten al analizar violaciones a derechos humanos. Con ello, la idea de justicia internacional efectiva ha comenzado a cobrar un auge importante, en donde el cumplimiento de decisiones internacionales se coloca como el eje principal de reflexión, análisis y cuestionamiento.

En este sentido, la CIDH tiene particular interés en conocer la experiencia de las organizaciones de la sociedad civil en la activación y utilización de mecanismos formales e institucionales que promueven el cumplimiento de decisiones internacionales en materia de derechos humanos. Pero también, y con mayor detalle, las experiencias relacionadas con el impulso de prácticas novedosas y no necesariamente institucionales, que derivado del trabajo comprometido de dichas organizaciones, contribuya a fortalecer los procesos, instancias y mecanismos estatales para el cumplimiento de recomendaciones.

Instrucciones

Para facilitar la más amplia participación, se decidió ampliar el plazo para el envío de respuestas por parte de organizaciones de la sociedad civil al Cuestionario de Consulta para la Elaboración de una Guía de Buenas Prácticas para la Implementación de Decisiones de la CIDH.

Plazo de envío: hasta el 30 de abril de 2021 .

Las respuestas pueden enviarse por correo electrónico a: CIDHSeguimiento@oas.org y dgarcia@oas.org

• Bajar el cuestionario: español - inglés

Cuestionario para Los Estados, Pueblos y Organizaciones Indígenas y Tribales, y Organizaciones de la Sociedad Civil

Informe Temático sobre El Derecho a la Libre Determinación de los Pueblos Indígenas y Tribales

Objetivo

El presente cuestionario tiene como objeto solicitar la información descrita a continuación para la preparación de un informe temático por parte de la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Relatoría) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Como parte de su función de promoción y protección de los derechos humanos de los pueblos indígenas, la Relatoría elaborará en el curso de los próximos meses un informe sobre el derecho de los pueblos indígenas y tribales a la libre determinación (Informe).

El Informe analizará los estándares internacionales relativos al derecho a la libre determinación de los pueblos indígenas y tribales y desarrollará las características y contenido de este derecho en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH). El Informe también incluirá una discusión sobre prácticas y experiencias de estos pueblos en el ejercicio de la libre determinación en distinto países de las Américas y los obstáculos y desafíos para su ejercicio. Se abordarán las distintas dimensiones o manifestaciones de la libre determinación, entre las que se pueden destacar: el desarrollo de sistemas de autonomía, autogobierno y de administración de justicia indígena; procesos de nombramiento y elección de autoridades propias de los pueblos indígenas; los derechos a sus tierras, territorios y recursos naturales; y los derechos de consulta y consentimiento libre, previo e informado respecto a medidas legislativas y administrativas o proyectos de desarrollo o explotación de recursos naturales que susceptibles de afectarles directamente. Asimismo, el Informe formulará recomendaciones a los Estados con el objetivo de guiar sus esfuerzos en el reconocimiento e implementación de este derecho.

La información recibida a través de este cuestionario servirá como una de las fuentes para la elaboración del referido informe. Por lo tanto, la CIDH invita a los Estados, los pueblos indígenas y tribales y sus organizaciones representativas, y a organizaciones de la sociedad civil a que, a través del presente cuestionario en línea, proporcionen información sobre las experiencias, desafíos, prácticas, legislación y jurisprudencia de los distintos Estados de las Américas respecto al reconocimiento y ejercicio efectivo del derecho de los pueblos indígenas y tribales a la libre determinación.

Instrucciones

Este cuestionario en línea puede contestarse parcial o totalmente, dependiendo de la información disponible. Se pueden adjuntar investigaciones, informes y otros documentos ya preparados y/o publicados en formato electrónico que sean pertinentes al tema. Las preguntas están dirigidas a pueblos y organizaciones indígenas, Estados, organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas. Sin embargo, por favor notar que la pregunta II.A está dirigida específicamente a pueblos y organizaciones representativas de los pueblos indígenas y tribales. El plazo para el cuestionario es el 26 de abril de 2021.

Plazo extendido para el envío de respuestas hasta el domingo 16 de mayo de 2021 a las 11:59 PM de Washington D.C.

• Responder al cuestionario en línea: español - inglés - portugués
• Bajar el cuestionario: español - inglés - portugués

Cuestionario de Consulta sobre Mujeres Privadas de Libertad

La Relatoría sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad elaborará en el curso del presente año un informe acerca de las mujeres privadas de libertad en las Américas. Ello, a fin de analizar en detalle la situación especial de riesgo que enfrentan las mujeres encarceladas en las Américas, las causas de su involucramiento en el sistema penal, y el impacto desproporcionado que su encarcelamiento ocasiona en las personas a su cargo.

En términos generales, la situación de las mujeres privadas de libertad se caracteriza, entre otras cuestiones, por un aumento alarmante en su población carcelaria que deriva principalmente de: i) la falta de perspectiva de género en el sistema de justicia penal, encarcelamiento y en el abordaje de las políticas en materia de drogas; ii) la violencia de género, situación de pobreza y responsabilidad como cuidadoras, como factores determinantes en su involucramiento con el sistema de justicia penal; iii) la vulnerabilidad y riesgo que enfrentan en el contexto de la privación de libertad, y iv) el impacto desproporcionado que su encarcelamiento ocasiona en personas que dependen de ellas.

En su Informe sobre Medidas Dirigidas a Reducir la Prisión Preventiva (2017) , la Comisión analizó las afectaciones que las políticas criminales de drogas tienen en el encarcelamiento, y en particular, en las mujeres. Estos pronunciamientos han abierto un espacio importante a fin de que la Comisión establezca directrices al respecto. En este contexto, la Comisión profundizará su abordaje respecto de las políticas de drogas desde un enfoque de derechos humanos, y con una perspectiva de género.

La relevancia de la elaboración del presente informe se fundamenta principalmente en las siguientes razones: i) visibilidad de las afectaciones diferenciadas y la situación especial de riesgo que enfrentan las mujeres en el contexto de privación de libertad; ii) necesidad de abordar las causas de encarcelamiento, y en particular, del involucramiento de las mujeres en los delitos relacionados con drogas; iii) necesidad de establecer estándares y recomendaciones en la materia, y iv) urgencia de abordar la adopción de medidas alternativas, como una de las principales soluciones para garantizar los derechos de las mujeres.

En particular, el objetivo de este cuestionario es recopilar información de los Estados, organizaciones de la sociedad civil, academia y especialistas, a fin de que sea considerada en la elaboración del informe en referencia. La Comisión invita a responder las preguntas de este cuestionario, y en su caso, a adjuntar copias de los marcos normativos, políticas y prácticas respectivas.

El plazo para remitir la información solicitada vence el 10 de abril de 2021, y debe enviarse por vía electrónica a: cidhdenuncias@oas.org . El asunto del correo electrónico debe ser: Cuestionario - Mujeres Privadas de Libertad.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre lineamientos y recomendaciones para la elaboración de planes de mitigación y/o eliminación de riesgos de personas defensoras de derechos humanos

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) observa que en los últimos años se presenta un aumento en los actos de violencia contra personas defensoras de derechos humanos, así como el deterioro de la situación general de seguridad en la que operan en diversos países de la región. Ante este contexto, es interés de la Comisión profundizar sobre las situaciones de riesgo a las que se enfrentan, las causas y orígenes de los riesgos y las acciones que los Estados están adoptando o deben adoptar para mitigarlos y/o eliminarlos.

En el marco de sus labores de monitoreo, la CIDH elaborará una “Guía Práctica para la elaboración de planes de mitigación y/o eliminación de riesgos de personas defensoras de derechos humanos en la región” con el apoyo del Gobierno de España. El objetivo de la Guía será proporcionar una herramienta de uso práctico que permita a integrantes de la sociedad civil, en particular personas defensoras de derechos humanos y a los Estados de la región, contar con un instrumento que aborde los contenidos básicos en materia de mitigación y/o eliminación de riesgos que enfrentan las personas defensoras de derechos humanos. Asimismo, analizar las buenas prácticas y experiencias para la evaluación y mitigación de riesgos, así como las acciones pendientes para garantizar plenamente el derecho a defender los derechos humanos.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible; se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes al tema. La CIDH recibirá a partir de hoy y hasta la medianoche del 28 de agosto de 2020 (horario de Washington, D.C.) la información solicitada al correo electrónico: CIDHdefensores@oas.org. La información puede ser enviada en español, inglés, francés y/o portugués. La información a ser enviada debe ser concisa, objetiva, con fuentes verificables.

• Bajar cuestionario en español

Cuestionario de consulta para la elaboración de informe temático sobre Sistemas domésticos de implementación de las decisiones de la CIDH

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) invita a los Estados Partes de la Organización de los Estados Americanos (OEA), las organizaciones de la sociedad civil, la academia, organismos internacionales y otros actores relevantes a contribuir, a través de sus respuestas a este cuestionario de consulta, con la realización de una investigación temática sobre los mecanismos y sistemas que, al nivel nacional, los Estados de las Américas han establecido para dar cumplimiento a las recomendaciones y decisiones de la CIDH en particular, y del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) y de los demás sistemas internacionales de protección de derechos humanos en general. Las respuestas a este cuestionario servirán de insumos para la preparación de una Guía de Buenas Prácticas que la CIDH está desarrollando para identificar y resaltar los mejores ejemplos de estructuras, sistemas, mecanismos, instituciones, procedimientos y figuras jurídicas que han sido establecidos a nivel de los Estados de la región para dar cumplimiento a las decisiones interamericanas en materia de derechos humanos.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total. Las respuestas deben enviarse antes del 6 de enero de 2020 al correo electrónico: CIDHSeguimiento@oas.org. Por favor, indicar en el asunto del correo “Cuestionario de Consulta sobre mecanismos domésticos de implementación de decisiones de la CIDH – (Nombre del país)”. En caso de que no sea posible enviar un correo electrónico, también se puede enviar el cuestionario vía fax al número +1 202 458 3650, o por correo postal a:

Sección de Seguimiento de Recomendaciones
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés

Cuestionario de consulta para la consolidación y ampliación de la política de participación de la sociedad civil en las actividades y procesos de la CIDH

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) invita a actores de la sociedad civil de la región a contribuir, a través de sus respuestas a este cuestionario de consulta, con la consolidación y ampliación de la participación a través de los canales y mecanismos existentes, así como de nuevas estrategias y dinámicas. Los aportes de la sociedad civil serán insumos clave para la elaboración de un documento público sobre la política de participación de la sociedad civil en las actividades y procesos de la CIDH, así como para el desarrollo de materiales de difusión y capacitación.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total. Las respuestas deben enviarse antes del 31 de diciembre de 2019 al correo electrónico: CIDHSeguimiento@oas.org. Por favor, indicar en el asunto del correo “Cuestionario de consulta para la consolidación y ampliación de la política de participación de la sociedad civil en las actividades y procesos de la CIDH ”.

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Ver comunicado de prensa

Cuestionario de Consulta para la Elaboración de Informe Temático sobre la Situación de los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales de las Personas Afrodescendientes en las Américas

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos invita a los Estados Partes de la Organización de Estados Americanos (OEA), las organizaciones de la sociedad civil, la academia, organismos internacionales y otros actores relevantes a contribuir con respuestas al cuestionario de consulta para la elaboración de informe temático sobre la situación de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales de las personas afrodescendientes en las Américas.

Este cuestionario procura recopilar información para la elaboración de un informe regional sobre los DESCA de las personas afrodescendientes. El cuestionario apunta a obtener información de los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos, de las organizaciones de la sociedad civil, entidades intergubernamentales, así como de cualquier persona que esté interesada en enviar información sobre las cuestiones incluidas.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible. Se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes al tema. Las preguntas pueden responderse con respecto a la situación de personas afrodescendientes dependiendo de la información disponible o del enfoque del trabajo de los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos, de las organizaciones de la sociedad civil, academia, entidades intergubernamentales, así como de cualquier persona que esté interesada en enviar información sobre las preguntas incluidas.

Por favor enviar las respuestas al cuestionario antes del 13 de agosto de 2019, por correo electrónico a: cidhafrodescendiente@oas.org.

Por favor indicar “Cuestionario sobre Personas Afrodescendientes y DESCA – (Nombre del País)” como asunto en el correo electrónico. Se ruega no enviar duplicados. En caso de que no sea posible enviar un correo electrónico, también se puede enviar el cuestionario vía fax al número +1 202 458 3650, o por correo postal a:

Relatoría sobre los Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminación Racial
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Consulta para la elaboración de los Principios interamericanos sobre los derechos humanos de los migrantes, refugiados y otras personas en el contexto de movimientos migratorios mixtos

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos invita a los Estados Partes de la Organización de Estados Americanos (OEA), las organizaciones de la sociedad civil, la academia, organismos internacionales y otros actores relevantes a enviar comentarios al proyecto de Principios interamericanos sobre los derechos humanos de los migrantes, refugiados y otras personas en el contexto de movimientos migratorios mixtos.

El objetivo de los Principios Interamericanos es proporcionar una herramienta que integre las normas y estándares desarrollados por los órganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos con relación a personas migrantes, refugiados y otras personas en el contexto de la movilidad humana. A su vez, este instrumento busca servir como directrices que los Estados Partes de la OEA consideren con el fin de que garanticen que sus leyes, políticas y prácticas en materia de migración, protección internacional y respecto de otras personas en el contexto de la movilidad humana, se adecuen a las normas y estándares interamericanos de derechos humanos.

Las respuestas deben enviarse a más tardar el 18 de febrero de 2019 a cidhmigrantes@oas.org

Favor indicar “Consulta – Principios Interamericanos sobre Migrantes y Refugiados” como asunto en el correo electrónico.

Si usted no tiene acceso a internet, sus observaciones al proyecto de Principios Interamericanos pueden ser enviados vía correo postal a la siguiente dirección:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

El envío deberá estar dirigido a la Relatoría sobre los Derechos de los Migrantes de la CIDH

• Bajar cuestionario en español (Word)
• Bajar cuestionario en inglés (Word)

Cuestionario de consulta para la elaboración de un informe temático sobre los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales de los pueblos indígenas y afrodescendientes tribales en El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en conjunto con su Relatoría Especial sobre los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambiental (REDESCA), invita a los Estados Partes de la Organización de Estados Americanos (OEA), las organizaciones de la sociedad civil, la academia, organismos internacionales y otros actores relevantes a contribuir, a través de sus respuestas a este cuestionario de consulta, con la elaboración de un informe temático sobre la situación de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales (DESCA) de los pueblos indígenas y afrodescendientes tribales en El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua.

Este informe procura reunir información sobre el acceso a los DESCA de pueblos indígenas y afrodescendientes tribales, con el objetivo de identificar los principales desafíos para su efectiva realización a la luz de la normativa y los estándares interamericanos, así como promover acciones encaminadas a superar estos obstáculos.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total. Además de la información solicitada, es deseable que se incluyan en el formulario todos los datos, comentarios y aclaraciones que se entiendan pertinentes. Asimismo, se valora la presentación de investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados y/o publicados que se encuentren relacionados a estas temáticas.

Enviar las respuestas antes del 20 de diciembre de 2019 al correo electrónico: cidhmonitoreo@oas.org. Indicar en el asunto del correo “Cuestionario sobre Proyecto del Triángulo Norte y Nicaragua – (Nombre del país)”. En caso de que no sea posible enviar un correo electrónico, también se puede enviar el cuestionario vía fax al número +1 202 458 3650, o por correo postal a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés

Cuestionario de Consulta para la Elaboración de Informe sobre seguridad privada y derechos humanos

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en conjunto con su Relatoría Especial sobre los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambiental es (REDESCA), invita a los Estados Partes de la Organización de Estados Americanos (OEA), las organizaciones de la sociedad civil, la academia, organismos internacionales y otros actores relevantes a contribuir con respuestas al cuestionario de consulta para la elaboración de informe temático sobre la privatización de la seguridad y su impacto en los derechos humanos.

El informe busca identificar los principales desafíos generados con la implementación de la seguridad privada, así como las buenas prácticas que están siendo implementadas por los países respecto de compañías de seguridad privada que sean compatibles con los derechos humanos. El formulario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible. Se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes al tema.

La CIDH agradece las contribuciones que se reciban como insumos para la elaboración del presente informe a través del cual se busca contribuir a identificar las obligaciones de los Estados de la región frente a las actividades conducidas por empresas de seguridad privada bajo su jurisdicción y los efectos de dichas obligaciones sobre las empresas formulando recomendaciones en la materia.

La fecha límite para completar este formulario de consulta es el 30 de octubre de 2019 a las 23:59 horas (E.S.T.).

• Cuestionario

Cuestionario de consulta para la elaboración del informe: Empresas y Derechos Humanos: Estándares Interamericanos

La Relatoría Especial sobre Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales invita a los Estados, a la sociedad civil, y otros actores interesados a responder al cuestionario y contribuir con toda información adicional para su análisis como parte de la elaboración del informe.

Las respuestas deben enviarse a más tardar el 31 de mayo de 2018 a CIDH_DESCA@oas.org

En caso de no contar con acceso al internet, puede enviar sus respuestas por correo postal a:

Relatoría Especial sobre Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para la elaboración de Informe sobre sistemas nacionales de protección de los derechos de las personas mayores en América

La Unidad sobre los Derechos de las Personas Mayores de la CIDH realiza la siguiente consulta pública con el objetivo de recibir información sobre los desafíos y las buenas prácticas de los Estados miembros de la OEA en el reconocimiento y la garantía efectiva de los derechos de las personas mayores.

El cuestionario puede contestarse de forma parcial o total, dependiendo de la información disponible; se pueden presentar investigaciones, informes, y otros documentos ya preparados y/o publicados que sean pertinentes al tema; las 30 preguntas pueden responderse con respecto a la situación de personas mayores dependiendo de la información disponible o del enfoque del trabajo de los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos, de las organizaciones de la sociedad civil, entidades intergubernamentales, así como de cualquier persona que esté interesada en enviar información sobre las preguntas incluidas.

Por favor enviar las respuestas al cuestionario antes del 31 de enero de 2019*, por correo electrónico a: cidhmonitoreo@oas.org

Por favor indicar “Cuestionario sobre Personas Mayores – (Nombre del País)” como asunto en el correo electrónico. Se ruega no enviar duplicados. En caso de que no sea posible enviar un correo electrónico, también se puede enviar el cuestionario vía fax al número +1 202 458 3650, o por correo postal a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

* La fecha límite original para recibir respuestas al cuestionario era 31 de diciembre de 2018. El 13 de diciembre de 2018, la fecha límite fue modificada para el 31 de enero de 2019.

• Bajar cuestionario en español (Word)
• Bajar cuestionario en inglés (Word)

Cuestionario de consulta para la elaboración de Informe sobre los derechos de los Pueblos Indígenas de la Panamazonia

Enviar las respuestas al cuestionario hasta el 18 de noviembre de 2018*, por correo electrónico a: cidhmonitoreo@oas.org. Indicar “Cuestionario sobre Panamazonía– (Nombre del País)” como asunto en el correo electrónico. Se ruega no enviar duplicados.

En caso de que no sea posible enviar un correo electrónico, también se puede enviar el cuestionario vía fax al número +1 202 458 3650, o por correo postal a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

* La fecha original para enviar respuestas al cuestionario era el 28 de octubre de 2018. El 5 de noviembre de 2018, la CIDH decidió extender la fecha hasta el 18 de noviembre. Se pueden enviar respuestas hasta la medianoche del 18 de noviembre, hora en Washington, D.C.

• Bajar cuestionario en español

Cuestionario de consulta para la elaboración del Informe sobre personas trans y derechos económicos, sociales y culturales en América

La Relatoría sobre Derechos de las personas Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex inicia una consulta pública para recibir información sobre medidas adoptadas por los Estados con relación a los derechos económicos, sociales y culturales de las personas trans.

El plazo para remitir la información solicitada vence el 6 de agosto de 2018,y debe remitirse a: cidh_lgtbi@oas.org

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para la elaboración de un informe sobre Debido Proceso y Protección Judicial en los Procedimientos para el Reconocimiento de la Condición de Refugiado, Protección Complementaria y Apatridia

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos invita a los Estados, la sociedad civil, y otros actores no estatales a responder al cuestionario de consulta sobre debido proceso y protección judicial en los procedimientos para el reconocimiento de la condición de refugiado, protección complementaria y apatridia en las Américas.

Las respuestas deben enviarse a más tardar el 8 de julio de 2018 a cidhmigrantes@oas.org.

Favor indicar “Consulta - Cuestionario informe Debido Proceso” como asunto en el correo electrónico.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

El envío deberá estar dirigido a la Relatoría sobre los Derechos de los Migrantes de la CIDH

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para la elaboración de un informe sobre Desafíos y Buenas Prácticas: Seguimiento de Recomendaciones de la CIDH para la erradicación de la Violencia y la Discriminación contra las Mujeres, Niñas y Adolescentes en América Latina y el Caribe

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos invita a los Estados, la sociedad civil, y otros actores no estatales a responder al cuestionario de consulta sobre desafíos y buenas prácticas en el cumplimiento de recomendaciones y decisiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) relativas a la erradicación de la violencia y de la discriminación contra las mujeres, niñas y adolescentes en América Latina y en Caribe.

Las respuestas deben enviarse a más tardar el 4 de julio de 2018 (nueva fecha) a CIDHmonitoreo@oas.org.

Favor indicar “Cuestionario sobre Mujeres y Niñas – Nombre del País” como asunto en el correo electrónico.

En caso de no contar con acceso al internet, puede enviar sus respuestas por correo a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

El envío deberá estar dirigido a la Relatoría sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para la elaboración del Informe sobre avances y esfuerzos constructivos en el respeto y garantía de los derechos de las personas LGBTI en las Américas

La Relatoría sobre Derechos de las personas Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex inicia una consulta pública para recibir información sobre medidas adoptadas por los Estados con el objetivo de avanzar en el respeto y la protección de la diversidad en relación a la orientación sexual, identidad y/o expresión de género – real o percibida – y diversidad corporal.

El plazo para remitir la información solicitada vence el 1 de octubre de 2017, y debe remitirse a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués

Cuestionario de consulta para la elaboración de un informe sobre mecanismos nacionales de protección para personas defensoras de derechos humanos

La Comisión Interamericana invita a los Estados, a la sociedad civil, y a otros actores no estatales a responder al cuestionario y contribuir toda información adicional posible para su análisis, como parte de la elaboración del informe.

Las respuestas deben enviarse a más tardar el 15 de agosto de 2016 a CIDHDefensores@oas.org y CIDHTematico@oas.org. Favor indicar en el asunto del mensaje el nombre del país sobre el cual se brinda la información.

En caso de no contar con acceso al internet, puede enviar sus respuestas por correo a:

REF: Cuestionario sobre mecanismos nacionales de protección para personas defensoras de derechos humanos
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para el informe sobre los sistemas nacionales de promoción y protección de los derechos de la niñez

La Comisión Interamericana invita a los Estados, a la sociedad civil así como a otros actores no-estatales a responder al presente cuestionario y a aportar la mayor información que les sea posible para que sea analizada en el marco de la elaboración del informe.

Las respuestas al cuestionario podrán ser remitidas hasta el 31 de mayo de 2016 a relatorianinez@oas.org con copia a CIDHtematico@oas.org (por favor indicar “Cuestionario sobre SNPP” como asunto en el correo electrónico seguido del nombre del país al que se refiere), o bien a la dirección: Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Organización de Estados Americanos, 1889 F Street, NW, Washington DC 20006, dirigido a la Relatoría sobre los Derechos de la Niñez de la CIDH.

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta sobre medidas dirigidas a reducir el uso de la prisión preventiva

La Relatoría sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad elaborará en el curso del presente año un estudio acerca del proceso de seguimiento de las recomendaciones de la CIDH relativas al uso de la prisión preventiva emitidas en su informe "Uso de la Prisión Preventiva en las Américas" de 2013.

El plazo para remitir la información solicitada vence el 22 de mayo de 2016 y debe enviarse a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

cidhtematico@oas.org

El asunto del correo electrónico debe ser: Consulta - Cuestionario Prisión Preventiva. Para cualquier consulta o aclaración favor enviarla a sgalvan@oas.org

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para el informe sobre pobreza y derechos humanos en las Américas

El presente cuestionario ha sido preparado como parte del plan de trabajo de la Unidad de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con el objetivo de recopilar insumos para la realización del informe temático sobre “Pobreza y Derechos Humanos en las Américas”.

Las respuestas al presente cuestionario deben enviarse a más tardar el 25 de marzo de 2016 a CIDHTematico@oas.org

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para la elaboración del informe sobre derechos de la niñez, libertad de expresión y medios de comunicación

La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión y la Relatoría sobre los Derechos de la Niñez de la CIDH inician una consulta pública para recibir información sobre la promoción de la libertad de expresión y el rol de los medios de comunicación en el continente vinculado con los derechos de los niños, niñas y adolescentes, cuyos insumos serán destinados a la producción de un informe temático sobre "Derechos de la niñez, libertad de expresión y medios de comunicación en las Américas".

El plazo para remitir la información solicitada vence el 9 de septiembre de 2016, y debe remitirse a:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

cidhexpresion@oas.org

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués

Cuestionario de consulta para los Estados y la sociedad Civil para la elaboración del panorama anual sobre la situación de derechos humanos en el hemisferio

El 31 de julio de 2015 la CIDH publicó el cuestionario de consulta donde invita a los Estados y a la sociedad civil a proveer información a la Comisión para la elaboración de la Sección A del Capítulo IV de su Informe Anual 2015. Los temas del cuestionario este año son el acceso al agua y el uso de la fuerza.

La sección A del Capítulo IV del Informe Anual, según el Reglamento de la CIDH, brinda un panorama anual sobre la situación de los derechos humanos en el hemisferio, derivado de la labor de monitoreo de la Comisión, destacando las principales tendencias, problemas, desafíos, avances y buenas prácticas tanto de los derechos civiles y políticos como de los derechos económicos, sociales y culturales.

El plazo para responder vence el 15 de septiembre de 2015. Las respuestas deben ser enviadas a CIDHGeografico@oas.org con las siguientes palabras en el asunto del mensaje: Cuestionario Capítulo IV.A. 2015 – regional/país. En la parte marcada en amarillo, por favor indicar si las respuestas son aplicables a la región (escribir “regional”) o si refieren a un país específico (escribir nombre del país sobre el cual se brinda la información).

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario de consulta para los Estados y la sociedad Civil para la elaboración del panorama anual sobre la situación de derechos humanos en el hemisferio

El 27 de enero de 2015 la CIDH publicó el cuestionario de consulta donde invita a los Estados y a la sociedad civil a responder proporcionando ejemplos de las cuestiones más emblemáticas que reflejen patrones u obstáculos estructurales, así como buenas prácticas, para la elaboración del panorama anual sobre la situación de derechos humanos en el hemisferio. El objetivo de este cuestionario es recopilar información de los Estados y la sociedad civil a fin de que sea considerada en la elaboración de Capítulo IV.A del Informe Anual de la CIDH del 2014. Los temas sobre los cuales versa el cuestionario son inseguridad ciudadana; incumplimiento del Estado de las recomendaciones de la CIDH, decisiones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) y estándares de derechos humanos del sistema interamericano; discriminación por motivo de origen étnico o racial; y migrantes.

El plazo para responder vence el 23 de febrero de 2015. Las respuestas deben ser enviadas a cidhdenuncias@oas.org con las siguientes palabras en el asunto del mensaje: Consulta Capítulo IV.A.

En el caso de no contar con acceso a internet, puede enviar sus respuestas por correo a:

Ref: Consulta Capítulo IV.A.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Consulta para el Plan Estratégico de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos / 2016-2020

La CIDH está en proceso de preparación de su plan estratégico para el nuevo quinquenio 2016-2020. En este proceso considera muy importante la participación de las organizaciones de derechos humanos usuarias del Sistema Interamericano de Derechos Humanos y Estados miembros.

El plazo para responder vence el 14 de diciembre de 2015. Las respuestas deben ser enviadas a: CIDHPlaneacion@oas.org

• Bajar cuestionario en español
• Bajar cuestionario en inglés
• Bajar cuestionario en portugués
• Bajar cuestionario en francés

Cuestionario de consulta a los Estados y la sociedad civil para la elaboración del informe sobre criminalización de las defensoras y defensores de derechos humanos a través del uso indebido del derecho penal

El 1º de agosto de 2014 la Relatoría sobre Defensores y Defensoras de Derechos Humanos publicó un cuestionario de consulta a los Estados y la sociedad civil para la elaboración de un informe sobre criminalización de las defensoras y defensores de derechos humanos a través del uso indebido del derecho penal. El plazo para responder es el 16 de octubre de 2014.

Las respuestas deben ser enviadas a cidhdefensores@oas.org con las siguientes palabras en el asunto del mensaje: Cuestionario sobre criminalización.

En el caso de no contar con acceso a internet, puede enviar sus respuestas por correo a:

Relatoría sobre Defensores y Defensoras de Derechos Humanos

Ref: Cuestionario sobre criminalización
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Organización de los Estados Americanos
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
Estados Unidos de América

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario de Consulta para el Informe sobre Violencia Armada Organizada y los derechos de los niños, niñas y adolescentes en las Américas

Entre el 25 y el 28 de febrero de 2014, la Relatoría sobre los Derechos de la Niñez circuló un Cuestionario de Consulta con el objeto de recopilar información para un informe regional acerca de la situación de los derechos humanos de los niños, niñas y adolescentes en diversos contextos de violencia armada organizada en la región. El objeto fundamental de este informe es formular recomendaciones a los Estados que sirvan de guía sobre las líneas de acción que, de acuerdo con el derecho internacional de los derechos humanos, deben seguirse para la protección efectiva de los derechos fundamentales de los niños, niñas y adolescentes en estos contextos de violencia. La información recibida a través de este cuestionario servirá como una de las fuentes para la elaboración del referido informe. El plazo para recibir respuestas está abierto hasta el 31 de marzo de 2014, y deben ser enviadas a relatorianinez@oas.org, utilizando “Cuestionario Violencia Armada Organizada” como asunto del mensaje.

La CIDH ha decidido extender el plazo para recibir respuestas hasta el 15 de mayo de 2014.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario de Consulta para el Informe sobre Violencia contra las Lesbianas, los Gays, y las Personas Trans, Bisexuales e Intersex en las Américas

El 21 de octubre de 2013, la Unidad sobre los Derechos de las Lesbianas, los Gays, y las Personas Trans, Bisexuales e Intersex circuló un Cuestionario de Consulta con el objeto de recopilar información para un informe regional sobre la violencia contra las lesbianas, los gays y las personas trans, bisexuales e intersex en las Américas. El cuestionario apunta a obtener información de los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos, de las organizaciones de la sociedad civil, organizaciones intergubernamentales, así como de cualquier persona que esté interesada en enviar información sobre las preguntas incluidas. El plazo para recibir respuestas está abierto hasta el 25 de noviembre de 2013, y deben ser enviadas a cidh_lgtbi@oas.org , utilizando “Cuestionario sobre violencia” como asunto del mensaje.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario de Consulta sobre Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario y Contacto Inicial

El 24 de abril de 2013, la Relatoría circuló un Cuestionario de Consulta con el objeto de solicitar información en relación con la preparación del Informe Temático sobre Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario y Contacto Inicial en las Américas. El objeto fundamental de este informe es recabar y analizar la información fáctica y jurídica sobre los pueblos indígenas en aislamiento voluntario y contacto inicial en la región, así como formular recomendaciones a los Estados sobre las líneas de acción que, de acuerdo al derecho internacional de los derechos humanos, deben seguirse para la protección efectiva de los derechos humanos de estos pueblos. La información recibida a través de este cuestionario servirá como una de las fuentes para la elaboración del referido informe. El plazo para recibir respuestas se fijó originalmente para el 24 de mayo de 2013; posteriormente, se extendió hasta el 30 de junio de 2013. Las respuestas al cuestionario deben ser enviadas a cidhdenuncias@oas.org , e indicar “Respuesta Cuestionario Pueblos Indígenas” en el asunto del mensaje.

• Cuestionario para Estados: Español - Portugués
• Cuestionario para Entidades No Gubernamentales: Inglés - Español - Portugués

Cuestionario de consulta para la elaboración de un informe sobre la situación de las y los operadores de justicia en las Américas

A fines de 2012, la Relatoría sobre Defensores y Defensoras de Derechos Humanos publicó un cuestionario de consulta a los Estados y la sociedad civil para la elaboración de un informe sobre la situación de los y las operadores de justicia en las Américas. El plazo para responder fue inicialmente hasta el 15 de febrero de 2013. Con fecha 27 de febrero de 2013, la CIDH publicó un anuncio informando la decisión de ampliar el plazo hasta el 15 de marzo de 2013.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre uso de la prisión preventiva

El 31 de agosto de 2012 CIDH publicó un cuestionario relativo a al uso de la prisión preventiva en los Estados miembros de la OEA con el fin de obtener insumos para la elaboración de un Informe Regional en esta temática. El 4 de octubre se publicó una prórroga general y se fijó el 2 de noviembre de 2012 como fecha límite para el envío de las respuestas al cuestionario. Este proceso de consulta estuvo dirigido al sector gubernamental, a las organizaciones de la sociedad civil, a las organizaciones regionales e internacionales, académicos, entre otros actores comprometidos con la promoción del respeto y la defensa de los derechos humanos de los privados de libertad en el hemisferio.

Ya no se están recibiendo respuestas a este cuestionario.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre acceso a la justicia de las mujeres víctimas de violencia sexual en Mesoamérica

En mayo de 2011, la Relatoría circuló un cuestionario sobre la situación de acceso a la justicia de las mujeres víctimas de violencia sexual en Mesoamérica.

• Cuestionario en español

Cuestionario sobre Estándares Jurídicos vinculados a la Igualdad de Género

El 28 de enero de 2011, la Relatoría circuló un cuestionario sobre Estándares Jurídicos vinculados a la Igualdad de Género en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. El objetivo de la CIDH fue recopilar información sobre decisiones jurídicas adoptadas por tribunales nacionales relacionadas con el principio de igualdad y de la no discriminación, y la incidencia de las recomendaciones y decisiones de los órganos del sistema interamericano de derechos humanos en esta esfera. El plazo para recibir respuestas venció el 16 de abril de 2011.

• Cuestionario para los Estados: Español - Inglés - Portugués - Francés
• Cuestionario para la Sociedad Civil: Español - Inglés - Portugués - Francés

Cuestionario sobre pocesos de solución amistosa ante la CIDH

En 2011, la CIDH circuló un cuestionario sobre los procesos de solución amistosa ante la CIDH, para el cual se recibieron respuestas hasta el 9 de enero de 2012.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre la Situación de Defensores y Defensoras de Derechos Humanos

En diciembre de 2010, la entonces Unidad de Defensores y Defensoras de Derechos Humanos hizo llegar a Estados y sociedad civil un cuestionario a fin de dar seguimiento a las recomendaciones contenidas en el Informe sobre la Situación de los Defensores y Defensoras de los Derechos Humanos en las Américas de 2006. El plazo para recibir respuestas venció el 1 de abril de 2011.

• Cuestionario para los Estados: Español - Inglés - Portugués - Francés
• Cuestionario para la Sociedad Civil: Español - Inglés - Portugués - Francés

Cuestionario sobre los principales avances y desafíos que enfrentan las mujeres en sus países en el ejercicio de sus derechos económicos, sociales y culturales

En mayo de 2010, la Relatoría circuló un cuestionario sobre los principales avances y desafíos que enfrentan las mujeres en sus países en el ejercicio de sus derechos económicos, sociales y culturales, en particular en la esfera del empleo; educación; y el acceso y control de recursos en condiciones de igualdad, entre otros ámbitos de los derechos económicos, sociales y culturales de las mujeres. La CIDH recibió respuestas hasta el 10 de julio de 2010.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués

Cuestionario sobre los principales avances y desafíos en la esfera de la participación política de las mujeres

En febrero de 2010, la Relatoría circuló un cuestionario sobre los principales avances y desafíos en la esfera de la participación política de las mujeres. El período para recepción de respuestas está cerrado.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestonario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre el Informe Temático sobre Derechos Humanos de las Personas Privadas de Libertad en las Américas

En 2010, la CIDH publicó un cuestionario con la finalidad de obtener insumos a ser utilizados en la elaboración de un informe temático. El objetivo del informe es formular recomendaciones e impulsar la utilización plena de los estándares internacionales de protección de los derechos de las personas privadas de libertad. Este proceso de consulta fue dirigido al sector gubernamental, a las organizaciones de la sociedad civil, a las organizaciones regionales e internacionales, académicos, entre otros actores comprometidos con la promoción del respeto y la defensa de los derechos humanos de los privados de libertad en el hemisferio.

La fecha límite para enviar respuestas era originalmente el 21 de mayo de 2010. El 28 de mayo de 2010, la CIDH publicó una prórroga hasta el 21 de junio de 2010. Ya no se están recibiendo respuestas a este cuestionario.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués

Cuestionario de Consulta sobre los estándares fijados por el Sistema Interamericano de Derechos Humanos en relación a los Derechos de Propiedad Indígena sobre las Tierrras, Territorios y Recursos Naturales

En 2009, la Relatoría sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas circuló un Cuestionario de Consulta para los Estados, Pueblos Indígenas, Organizaciones Indígenas y de la Sociedad Civil, en relación con el derecho de propiedad indígena sobre las tierras, territorios y recursos naturales, derechos que revisten una importancia vital para la supervivencia cultural y material de estos pueblos en la región.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre la Situación de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos

En noviembre de 2008, la entonces Unidad de Defensores y Defensoras de Derechos Humanos hizo llegar a Estados y sociedad civil un cuestionario a fin de dar seguimiento a las recomendaciones contenidas en el Informe sobre la Situación de los Defensores y Defensoras de los Derechos Humanos en las Américas de 2006.

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués
• Cuestionario en francés

Cuestionario sobre acceso a la justicia de las mujeres en las Américas

En 2005, la CIDH circuló un cuestionario a fin de recoger información sobre los mayores logros y desafíos en el acceso a la justicia de las mujeres en las Américas. La información recogida se analizó en el informe Acceso a la Justicia para Mujeres Víctimas de Violencia en las Américas .

• Cuestionario en español
• Cuestionario en inglés
• Cuestionario en portugués