- English
- Español
Trabajadores y Empleadores
Redes de Cooperación
Lugar y fecha: Buenos Aires, Argentina, 6 al 8 de octubre de 2009
Sede: Palacio San Martín
Arenales 761, frente a la Plaza San Martín
Buenos Aires, Argentina
INDICE
• Documentos aprobados en la XVI CIMT >>
• Otros documentos relevantes >>
• Discursos e intervenciones durante la reunión >>
• Reuniones de los órganos consultivos >>
• Actividades preparatorias de la XVI CIMT >>
• Información Logística >>
La XVI CIMT se realizó bajo el auspicio y liderazgo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de Argentina bajo el lema “Enfrentar la crisis con desarrollo, trabajo decente y protección social”. Contó con la participación de delegaciones de 29 Ministerios de Trabajo de las Américas, 18 de las cuales estuvieron encabezadas por sus Ministros o Ministras. Además, la reunión contó con una nutrida representación de trabajadores y empleadores, agrupados en COSATE y CEATAL, así como con el acompañamiento de múltiples organismos internacionales, dentro de los que se destaca la presencia del Director General de la OIT y de representantes del BID, Banco Mundial, CAF, IICA, OIM, PNUD y AMSPE.
Dentro de los resultados más sobresalientes de esta XVI CIMT, que marcó diversos hitos dentro del proceso de este foro ministerial, se encuentran los siguientes: 1) Por primera vez, la CIMT recibió a autoridades económicas y de desarrollo social para sostener un diálogo intersectorial sobre las respuestas a la crisis económica; 2) Se aprobaron la Declaración y Plan de Acción de Buenos Aires, que contienen importantes recomendaciones y compromisos; 3) la CIMT hace aportes al proceso del G-20, al decidir enviar la Declaración y Plan de Acción de Buenos Aires a la reunión de Ministros de Trabajo de este Grupo; y 4) COSATE y CEATAL pasaron a ser órganos consultivos permanentes de la CIMT.
El proceso de preparación de dicha Conferencia se inició con una Primera Reunión Preparatoria en Washington D.C. el día 22 de mayo, 2009, y continuó con la Segunda Reunión Preparatoria, que se realizó del 22 al 24 de julio en Buenos Aires, Argentina.
Volver arriba
• Informe Final de la XVI Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo – OEA
- Versão em Português
- Version Française
DOCUMENTOS APROBADOS EN LA XVI CIMT
•
Declaración de Buenos Aires
-
Versão em Português
-
Version Française
•
Plan de Acción de Buenos Aires
-
Versão em Português
-
Version Française
• Resolución 1: Modificación del estatus de COTPAL, COSATE y CEATAL dentro de la CIMT
- Versão em Português
- Version Française
• Resolución 2: Modificación del régimen del Consejo Sindical de Asesoramiento Técnico
- Versão em Português
- Version Française
• Resolución 3: Aportes de la XVI CIMT al proceso del G-20
- Versão em Português
- Version Française
• Resolución 4: Voto de agradecimiento al pueblo y Gobierno de Argentina
- Versão em Português
- Version Française
Volver arriba
OTROS DOCUMENTOS RELEVANTES
• Calendario de Trabajo de la XVI CIMT
- Versão em Português
- Version Française
• Reglamento de la XVI CIMT
- Versão em Português
- Version Française
• Declaración de COSATE
- Versão em Português
- Version Française
• Declaración de CEATAL
- Versão em Português
- Version Française
• Informe del Grupo de Trabajo 1
- Versão em Português
- Version Française
• Informe del Grupo de Trabajo 2
- Versão em Português
- Version Française
• Informe de la OEA en seguimiento al Plan de Acción de la XV CIMT
- Versão em Português
- Version Française
• Lista de Participantes
El estudio “La institucionalización del Enfoque de Género en los Ministerios de Trabajo de las Américas” es uno de los aportes más destacados de la XV CIMT, realizado en cumplimiento de las líneas estratégicas aprobadas durante esta reunión. Su aporte para la instucionalidad de género permitirá definir futuras acciones en el marco de la RIAL. |
• Galería de fotos
Volver arriba
DISCURSOS E INTERVENCIONES DURANTE LA REUNIÓN
Sesión Inaugural
• Jorge Taiana, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina
- Audio
• Roslyn Khan-Cummings Secretaria Permanente del Ministerio de Trabajo y Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa de Trinidad y Tobago, Presidente de la XV CIMT
- Audio
• Juan Somavía, Director General de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
- Audio
• Alfonso Quiñónez, Secretario Ejecutivo de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral (OEA)
- Versão em Português
- Version Française
- Audio
• Carlos Alfonso Tomada, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la República de Argentina
- Audio
Primera Sesión Plenaria: Informes de Seguimiento
• Ratificación de los acuerdos adoptados durante la Sesión Preparatoria
- Audio
• Informe de la OEA en seguimiento al Plan de Acción de la XV CIMT, a cargo de Francisco Pilotti, Director del Departamento de Desarrollo Social y Empleo, SEDI
- Versão em Português
- Version Française
- Audio
• Informe de la OIT, a cargo de Jean Maninat, Director Regional para América Latina y el Caribe
- Audio
Segunda Sesión Plenaria: Coordinación de políticas y programas para la promoción del empleo: un marco orientador frente a la crisis
• Débora Giorgi, Ministra de Industria de Argentina
- Audio
• Alan Krueger, Secretario Adjunto para la Política Económica y Economista en Jefe del Departamento del Tesoro de Estados Unidos
- Audio
• Antonio Henrique Silveira, Secretario de Monitoreo Económico del Ministerio de Hacienda de Brasil
- Audio
• Juan Mauricio Ramírez, Subdirector del Departamento Nacional de Planeación de Colombia, Presidente de la Comisión Interamericana de Desarrollo Social (CIDES)
- Presentación de Power Point
- Audio
• Hilda Solis, Ministra de Trabajo de Estados Unidos
- Audio
• André Figueiredo Lima, Viceministro de Trabajo y Empleo de Brasil
- Audio
• Carlos Alfonso Tomada, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de Argentina
- Audio
Tercera Sesión Plenaria: El rol de los Ministerios de Trabajo ante la crisis
• Claudia Serrano, Ministra del Trabajo y Previsión Social de Chile
- Audio
• Daniel Ludlow Kuri, Jefe de la Unidad de Asuntos Internacionales, Secretaría del Trabajo y Previsión Social de México
- Audio
• Andrew Gallimore, Ministro de Estado, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de Jamaica
- Audio
• Alejandro Boscán, Director General de Empleo, Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social de Venezuela
- Audio
• Cristina Fernández de Kirchner, Presidenta de la República Argentina
- Audio
Cuarta Sesión Plenaria: Estimular el Diálogo Social y la Negociación Colectiva
• Hélène Gosselin, Viceministra de Trabajo de Canadá
- Audio
• Julio Baraibar, Ministro de Trabajo y Seguridad Social de Uruguay
- Audio
• Max Puig, Secretario de Estado de Trabajo de República Dominicana
- Presentación de Power Point
- Audio
• Intervención del Presidente de COSATE
- Audio
• Intervención del Presidente de CEATAL
- Audio
• Diálogo Ministerial
- Audio
Quinta Sesión Plenaria: Fortalecer la protección social ante la crisis
• Alma Cortés Aguilar, Ministra de Trabajo y Desarrollo Laboral de Panamá
- Audio
• Richard Espinosa, Ministro de Relaciones Laborales de Ecuador
- Audio
• Roslyn Khan-Cummings, Secretaria Permanente del Ministerio de Trabajo y Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa de Trinidad y Tobago
- Audio
• Diálogo Ministerial
- Audio
Sesión de Clausura
• Elección de la Presidencia Pro Tempore de la XVII CIMT Audio :Clausura_Eleccion
- Audio
• Discurso de Presidente Pro Tempore de la XVII CIMT Audio :Clausura_ProTempore
- Audio
• Aprobación de la Declaración y Plan de Acción de Buenos Aires
- Audio
• Discurso de cierre de la Reunión por parte del Sr. Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la República Argentina, Dr. Carlos A. Tomada
- Audio
Volver arriba
REUNIONES DE LOS ORGANOS CONSULTIVOS
REUNION DE COTPAL
9:00 a 13:00 del 6 de octubre, para representantes de Ministerios de Trabajo
• Temario de COTPAL
- Versão em Português
- Version Française
• Régimen de COTPAL
- Versão em Português
- Version Française
• Responsabilidades de autoridades de la CIMT
• Proyecto de Resolución para modificar estatus de COTPAL, COSATE y CEATAL en la CIMT
• Comunicaciones relacionadas a solicitudes de COSATE y CEATAL sobre cambio de estatus
• Solicitud de COSATE a XVI CIMT de modificación del Régimen de COSATE
REUNION DE COSATE
9:00 a 10:30 del 6 de octubre
• Temario de reunión de COSATE
- Versão em Português
- Version Française
• Régimen del COSATE
REUNION DE CEATAL
10:30 a 12:00 del 6 de octubre
• Temario de reunión de CEATAL
- Versão em Português
- Version Française
• Régimen del CEATAL
REUNIONES CONJUNTAS
6 de octubre
• Temario de reunión conjunta de COSATE y CEATAL (12:00 – 13:30)
- Versão em Português
- Version Française
• Temario de la reunión de Ministros(as) de Trabajo y miembros de COSATE y CEATAL (15:30 – 17:00)
- Versão em Português
- Version Française
• Audio
Volver arriba
ACTIVIDADES PREPARATORIAS DE LA XVI CIMT:
• Primera Reunión Preparatoria
22 de mayo, 2009 en Washington D.C.
• Segunda Reunión Preparatoria
22 al 24 de julio, 2009 en Buenos Aires, Argentina
Volver arriba
INFORMACION LOGISTICA
• Boletín Informativo
- Versão em Português
- Version Française
• Formulario de Acreditación
• Formulario de viaje